Ear | Дословно,
ухо. Верхние углы на первой полосе газеты, занятые рекламным материалом, сводкой погоды и т.п. |
Editing | Редактирование. |
Edition | Выпуск газеты.
Не путать с номером газеты. Номер имеет разные выпуски в один и тот же день. |
Editor | Редактор, также называют Еditor-in-chief. |
Editorial | Редакционная.
В качестве прилагательного обозначает весь тот газетный материал, который не является рекламой - новости, фото, комиксы, колонки и т.д. В качестве существительного обозначает статью на редакционной странице, где выражена точка зрения газеты. |
Editorial cartoon | Карикатура политического содержания или карикатура, помещенная на редакционной странице. |
Editorial classification | Система деления на секции и отделы, которая используется для организации периодического издания, особенно газеты. |
Editorial department | Отдел газеты, который несет ответственность в газете за все кроме рекламы. |
Editorial page | Редакционная
страница. Обычно такая страница находится на левой стороне в первой секции газеты. На этой странице печатают редакционную статью, карикатуру, письма редактору, материалы колумнистов и гостей. См. также Op-ed page. |
Editorial policy | Редакционная
политика. Принципы, которым следуют газета и другие СМИ в освещении новостей. |
Editorializing | Буквально,
"редакторизация". Выражение мнения автора или газеты в новостях. Обычно используется в негативном смысле. |
Editor's alternation (EA) | Изменения в материале, внесенные редактором. |
Embargo | Эмбарго.
Временные ограничения, запрещающие публикацию информации до определенного времени. Это как бы соглашение между источником и средством массовой информации. Приемлемо с профессиональной точки зрения только тогда, когда для запрета имеются профессионально значимые основания. Например, можно наложить "эмбарго" на текст речи до тех пор, пока эта речь не будет, действительно, произнесена. |
End mark | Знак окончания.
Знак "- 30 -" или "#", который используется для того, чтобы показать конец сообщения. |
Enterprise story | Буквально,
материал, сделанный по инициативе. Новостийный материал, часто написанный по инициативе самого репортера, где не только приводятся основные факты, но и проведена определенная исследовательская работа для более глубокого и многостороннего освещения темы. |
Evergreen | "Вечнозеленый" материал, который можно всегда опубликовать, так как тема всегда актуальна. |
Exchange ad | Буквально,
обменная реклама. Соглашение между издателями периодических изданий предоставить газетно-журнальную площадь друг другу на равных основаниях. Нечто вроде бартера. |
Exchange editor | Буквально,
редактор по обмену. Сотрудник газеты или журнала, который выбирает материалы из других периодических изданий для перепечатки. |
Exclusive | Эксклюзив.
Материал, на который организация имеет исключительное право. Такие новости эксклюзивного характера называют также Scoop или Beat. |
Exclusivity | Эксклюзивность. |
Expose | Публичное
разоблачение. Разоблачительная публикация, которая проливает свет на неблаговидные или темные дела. |
Eyewitness story | Буквально,
материал свидетеля. Новость, написанная в первом лице. Обычно так оформляют материалы о трагедиях, о необычных явлениях или происшествиях. |