Экономический еженедельник Армении

in Armenian   

14 -  20  августа   2003  №34  (538)

in English   

 

 

Информационные технологии


Пять лет программы IATP ARMENIA

 

   Американская образовательная программа IATP Armenia (www.iatp.am) по расширению доступа в Интернет работает в Армении с конца 1997 года. Финансирует программу Бюро по образовательным и культурным связям Госдепартамента США, а руководство осуществляет Американская корпорация по международным исследованиям и обмену опытом (IREX). С мая этого года начался четвертый этап выполнения программы IATP Armenia. В течение последних четырех лет (до апреля нынешнего года) эту программу возглавлял д.э.н., профессор Григорий Ваганян, которого мы попросили ответить на некоторые вопросы.
 
   - Каковы цели программы IATP Armenia?
 - Это обеспечение свободного доступа в Интернет, развитие Интернет-ресурсов Армении, организация бесплатного обучения пользованию Интернетом, оказание содействия широким слоям общества в формировании интернетовского сообщества, обеспечение надежной связи выпускников образовательных программ с их американскими и европейскими коллегами.

 - Что было сделано в рамках программы за период ее деятельности в Армении?
 - Программа IATP Armenia, по мнению многих международных экспертов, является одной из лучших образовательных программ в сфере информационных технологий. Свою деятельность в стране она начала с учреждения пяти центров свободного доступа в Интернет и обучения. Центры были созданы совместно с Национальной библиотекой Армении, Американским университетом Армении, Архитектурно-строительным институтом, Гюмрийским образовательным центром и Республиканской библиотекой Лорийской области. В 1998 году один из этих центров был преобразован в первый в Закавказье Открытый центр по разработке вэб-сайтов, благодаря которому представители общественных организаций, ученые, специалисты различного профиля и студенты получили возможность создавать и размещать на серверах IATP собственные сайты. Открытие центра послужило мощным стимулом в деле создания в Интернете собственных вэб-страниц многих организаций и граждан Армении. В 1997 году в рамках программы была создана и первая бесплатная служба электронной почты, в которой зарегистрировано более 5 тысяч пользователей.
   Сегодня возможности программы гораздо шире. В Ереване и пяти областях Армении созданы и действуют уже 11 центров свободного доступа в Интернет и обучения. Три из них находятся в столице, два - в Ванадзоре, по одному - в Гюмри, Горисе, Цахкадзоре, Егегнадзоре, Капане, Спитаке. Все они составляют часть единой республиканской образовательной сети. В 2003 году планируется открыть еще два подобных центра - в Гаварском государственном университете и в одном из учебных заведений Сисиана.
    Надо отметить, что в процессе создания этой образовательной инфраструктуры мы встречали понимание и поддержку и госструктур, и местных властей, лично губернаторов областей в решении многих организационных вопросов.
   Каждый из центров оснащен подключенными к серверам 7-10 современными компьютерами и различными вспомогательными устройствами, в числе которых - система Internet via Direct PC, цифровая фотокамера, вэб-камера, сканер, принтер и др. Это дало возможность впервые в Закавказье создать общественную единую сеть, в которой 8 региональных IATP-центров (в Шираке, Лори, Сюнике, Котайке, Вайоц Дзоре) соединены посредством спутниковых антенн и оптических линий с тремя ереванскими центрами и головным офисом. Благодаря этому скорость и эффективность Интернет-связи возросла в 4 раза, что, в свою очередь, позволяет организовать также видеодистанционное обучение. Сеть имеет возможность трансляции по оптическим линиям полученных со спутника телепередач, в том числе и образовательных. Сегодня к ней подключены 14 государственных и 6 частных вузов, десятки библиотек, общественных организаций, школ и других образовательных и культурных учреждений. Всего в сети насчитывается более 220 компьютеров.
   Программа IATP Armenia активно сотрудничает с Министерством образования и науки, другими госструктурами. При содействии программы в Ереванской государственной академии искусств в 2001 году была открыта первая в Закавказье кафедра компьютерного художественного проектирования (дизайна). В 2002 году впервые в регионе при содействии программы через Интернет транслировался ход вступительного экзамена по истории. В рамках программы совместно с министерством планируется создание и расширение единого образовательного информационного поля, разработка электронных образовательных программ, их дальнейшее расширение и развитие.

- Г-н Ваганян, какого рода услуги может получить пользователь в IATP-центрах? И что Вы имеете в виду, говоря о свободном доступе?
  - В образовательных IATP-центрах пользователь может получить целый комплекс бесплатных услуг, в число которых входят организация и проведение обучающих курсов в сфере Интернета и информационных технологий, создание, заполнение и обслуживание в режиме on-line информационных кадровых баз данных, в том числе и базы участников различных американских образовательных программ, в которой собрана информация более чем о тысяче студентов, специалистов и ученых из Армении. В центрах пользователи могут ознакомиться в on-line режиме с бюллетенями новинок в сфере информационных технологий. Здесь же организуются различные конференции, семинары и деловые встречи.
   Центры выполняют также небольшие грантовые программы, направленные на создание и применение образовательных ресурсов, организуют дистанционное обучение, создают и размещают в Интернете вэб-сайты. На сегодня программа IATP Armenia является единственной в стране, в рамках которой предоставляется полностью бесплатное пользование Интернетом и обучение.


- Вы упомянули о грантовых программах. Что это за программы?
 - С целью развития в Интернете армяноязычных ресурсов, а также создания привлекательного имиджа Армении с использованием электронных средств, в рамках программы IATP Armenia до недавнего времени функционировала программа малых грантов. Победителями этой программы были признаны 82 научно-образовательных коллектива, 26 из которых представляют общественные организации, 4 - средства массовой информации, 2 - школы, 20 - ученые и специалисты. Созданные победителями вэб-сайты посвящены образованию, культуре, науке, истории, туризму и т.д. В процессе реализации программы малых грантов было создано 350 рабочих мест сроком от 3 до 6 месяцев. Кстати, следует отметить, что представители Армении в целом выиграли более 50% всех грантов, выданных в Закавказье в рамках программы.
 
  - Каковы результаты деятельности программы IATP Armenia в цифрах?
- В этом году ежемесячно бесплатными услугами программы пользуются до 2242 человека (в 1997 году - 154 пользователя), количество обучающих курсов возросло с 14 в 1997 г. до 48 в 2003 г. За эти годы было создано более 460 вэб-сайтов, организовано более 800 лекций, 167 семинаров и конференций, посвященных развитию и применению информационных технологий, пользованию и обслуживанию Интернета. Сегодня благодаря программе в нашей стране пользуются Интернетом более 15700 человек, около 9700 обучилось и получило возможность пользоваться ресурсами Интернета и электронной почтой. Около 10% пользователей, прошедших обучение в рамках программы, трудоустроилось, в том числе и в сфере информационных технологий.
    Об успехах деятельности программы по Армении в целом можно судить по следующим сравнительным данным: в Закавказье 48% пользователей сетями IATP и 65% пользователей вэб-ресурсами обеспечивает Армения, Азербайджан - соответственно 41% и 17,6%, Грузия - 11% и 17,4%.

 - Сколько времени IATP-центры проработают в нынешнем режиме и какова будет их судьба после завершения программы?
 -  Программа IATP будет работать в Армении еще год. Проблема поэтапного перехода созданной инфраструктуры на самофинансирование серьезно обсуждалась и в Вашингтоне, и в Ереване еще в бытность мою координатором программы. Рассматривалось несколько вариантов, предусматривающих переход сети через год на частичное самофинансирование, а затем и на полное. В соответствии с одним из вариантов предполагалось создание с участием всех партнеров общественной организации (ассоциации или фонда), которая будет координировать, развивать и обеспечивать дальнейшее функционирование всей сети, оказывая методическую, техническую и частично финансовую поддержку.
    Мы подсчитали, что затраты на Интернет-трафик можно покрыть за счет перехода на клубную форму работы, когда пользователи становятся членами клуба и платят небольшие взносы. Техническое обслуживание таких клубов могли бы взять на себя те организации (вузы или библиотеки), при которых они будут созданы. Различные тренинги и обучающие курсы, разработку вэб-сайтов, консультации также можно сделать платными или частично платными, что покроет часть расходов на содержание сети с учетом того, что затраты на содержание одного центра составляют не более тысячи долларов в месяц. Это касается содержания уже созданной инфраструктуры. Что касается развития, то на это, конечно, потребуются дополнительные средства. Рассматривая возможные варианты перехода на самофинансирование, мы предусматривали также сотрудничество с различными международными организациями, в том числе и с аналогичными структурами в других странах.
    В целом, на мой взгляд, есть все предпосылки для сохранения и дальнейшего развития созданной в Армении образовательной сети. Кроме того, со временем, возможно объединение в единую закавказскую образовательную сеть и аналогичных структур, создаваемых в настоящее время в соседних странах.


Беседовала Юлия Кулешова