Q
 
Questionnaire  гñó³ñ³Ý:
Quote  ػ絻ñáõÙ: 


R

Readability  ÀÝûéÝ»ÉÇáõÃÛáõÝ, ï»ùëïÝ ÁÝϳɻÉáõ Ñ»ßïáõÃÛáõÝ:
Reader profile  ²ÛÉ»õ³ÛÉ ïå³·Çñ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ: 
Readership  ÀÝûñóáÕÝ»ñ:
Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ ÁÝûñó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁݹѳÝáõñ ù³Ý³ÏÁ: ÜϳïÇ »Ý ³éÝíáõÙ ÙÁßï³Ï³Ý »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ÁÝûñóáÕÝ»ñÁ:
Readership survey  гñóáõÙ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É Ýñ³Ýó ϳñÍÇùÁ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: 
Readers per copy  »ñÃÇ Ù»Ï ûñÇݳÏÇÝ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáÕ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: 
Records column  »ñÃÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÁ, áñï»Õ ³ñӳݳ·ÁñíáõÙ »Ý ÍÝáõݹݻñÇ, Ù³Ñí³Ý, ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õÝ ¹»åù»ñÁ: 
Red flags  ´³é³óǪ ϳñÙÇñ ¹ñáßÝ»ñ: î»ë Libel per se:
Report  ²ß˳ï»É áñå»ë ÃÕóÏÇó: ÂÕóÏóÇ ·ñ³Í ѳÕáñ¹áõÙÁ, ѳÕáñ¹»É, Ýϳñ³·ñ»É:
Reportage  è»åáñï³Å: 
Reporter  ÂÕóÏÇó:
Reporter's notebook  ÂÕóÏóÇ Ýáóï»ïñ:
Research  лﳽáïáõÃÛáõÝ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝ: 
Researcher  лﳽáïáÕ:
¼ÈØ ³ß˳ï³ÏÇó, áñÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÝÛáõÃÇ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝ: úñÇݳÏ, Ç Ñ³Ûï ¿ µ»ñáõ٠ѳñóÇ Ý³Ë³å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ÷³ëï»ñ: 
Revenues of a newspaper »ñÃÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, Ýñ³ ¹ñ³Ù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ: 
Revolutionary press  лճ÷áË³Ï³Ý Ù³ÙáõÉ:
سÙáõÉÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ñ»ï áõÝÇ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñ ·Çͪ »ñÏáõëÝ ¿É Ó·ïáõÙ »Ý ·áñͳé»É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë: лճ÷áË³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý »õ ù³Ûù³ÛÇã ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ· ¿, áñÁ Ù³ÙáõÉÝ áõ Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ³Ýó³ÝϳÉÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»Éáõ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ½³íûÉáõ Ýå³ï³Ïáí: ²Û¹åÇëÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Õ ßñç³ÝÇ §äñ³í¹³Ý¦, áñÁ ïå³·ñíáõÙ ¿ñ ó³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñëª »ñÏÇñ Ý»ñó÷³Ýó»Éáí Ù³ùë³Ý»Ý· áõÕÇÝ»ñáí: 
Reuter  èáÛÃÁñ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Éáõñ»ñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝ: èáÛÃÁñÁª ³ß˳ñÑÇ Ëáßáñ³·áõÛÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÑÇÙÝí»É ¿ 1951Ã.: ¶áñͳϳÉáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ý ·áÛ³ÝáõÙ ¿ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ ÷³Û³ïÇñ³Ï³Ý ÙáõÍáõÙÝ»ñÇó »õ µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ³µáݻٻÝï³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇó: 
Right of privacy  سëݳíáñ ÏÛ³ÝùÇ Çñ³íáõÝù:
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù ϳñáÕ ¿ å³Ñ³Ýç»É, áñ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ã¹³éݳÝ: î»ë
Invasion of privacy:
Right of publicity Ðñ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù:
гÝñ³Ñ³Ûï Ù³ñ¹ÇÏ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ÑëÏ»Éáõ, û ÇÝãå»ë ¿ û·ï³·áñÍíáõÙ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÁ ·áí³½¹Ç ϳ٠³é»õïñ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: 
Right to know  ÆٳݳÉáõ Çñ³íáõÝù:
سñ¹Ï³Ýó, Éáõñ»ñÇ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÁª Ñ»ï³ùÝÝ»Éáõ »õ Éáõë³µ³Ý»Éáõ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
Right to refuse  Ðñ³Å³ñí»Éáõ Çñ³íáõÝù:
¶áí³½¹, ÇÝãå»ë »õ áñ»õ¿ ÝÛáõà ãÑñ³å³ñ³Ï»Éáõ ѳٳñ ³ÝÓÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í Çñ³íáõÝù:
Right to reply  Àݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ ѳٳñ ³ÝÓÇÝ í»ñ³å³Ñí³Í Çñ³íáõÝù:
²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ¹áÏïñÇݳÛÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý, ³Ûë Çñ³íáõÝùÁ ·áñÍáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ»é³ñÓ³ÏíáÕ ¼È ÙÇçáóÝ»ñáõÙ: »ñûñÁ å³ñï³íáñ ã»Ý ïå³·ñ»Éáõ ³ÛÝ ÝÛáõÃÁ, áñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ã»Ý, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ ÝÛáõÃÁ ÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ å³ï³ë˳ÝÁ Çñ ¹»Ù ³ñí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ: î»ë ݳ»õ
Fairness Doctrine:
Running story  î»ë Breaking story: