Copyright (c) SEARCH, 1997


[switch to english]

ΆΖξ²ΠΊξ²Όΰξ²Ξ²ά ΞΊάξπΰά

Ίρ»υ³έΗ ε»ο³Ο³έ ΅ΕίΟ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ Ο³½ΩαυΩ αρε»λ ΗέωέαυραυΫέ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ λοαρ³΅³Ε³έαυΩ ·αρΝαυΩ Ώ ·Ηο³Ρ»ο³½αο³Ο³έ Ο»έοραέΑ (ΆΞ): ΆΞ-Η ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ λοαρ³΅³Ε³έαυΩέ»ραυΩ` Ο³½Ω³΅³έαυΓΫαυέ »υ ΏΙ»Οοραέ³ΫΗέ ΩΗΟραλΟαεΗ³ΫΗ, ³Λﳡ³έ³Ο³έ ύΗ½ΗαΙα·Η³ΫΗ, Ο»έλ³ωΗΩΗ³ΫΗ, Ο»έλ³ύΗ½ΗΟ³ΫΗ, ωραέ³Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ, ι³ΉΗαΗ½αοαε ΗέΉΗΟ³σΗ³ΫΗ Ι³΅αρ³οαρΗ³έ»ραυΩ:

ΆΞ-Η ΡΗΩέ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρέ »έ.

΄ΕίΟ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ³Ω΅Ηαέέ»ρΑ έ»ρ·ρ³νν³Ν »έ Ηέγε»λ εΙ³έ³ΫΗέ ·Ηο³Ο³έ Ωί³ΟαυΩέ»ρΗ (ΑέΉαυέν³Ν ε»ολο³έΉ³ροΗ ·ρ³έσΩ³έ αυ Ρ³ίν»οναυΓΫ³έ ω³ρο»ρΗ Σ»υ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ), ³Ϋέε»λ ΏΙ ΠΠ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ύΗέ³έλ³ναρναΥ ³ι³ηέ³Ρ»ρΓ Γ»Ω³έ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ω»η:

ά»ρ³ΫαυΩλ ΆΞ-αυΩ »υ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ³Ω΅Ηαέέ»ραυΩ ·ΗοαυΓΫ³έ έε³ο³Ο³ΫΗέ ύΗέ³έλ³ναρΩ³έ ΡΗΩ³έ νρ³ Ο³ο³ρναυΩ »έ Ρ»ο»υΫ³Ι Γ»Ω³έ»ρΑ`

ά»ρΟ³ΫαυΩλ ΆΞ-Η, Ή»Υ³΅³έαυΓΫ³έ »υ έαρΩ³Ι ύΗ½ΗαΙα·Η³ΫΗ ³Ω΅Ηαέέ»ρΗ ΅³½³ΫΗ νρ³ ·αρΝαυΩ Ώ ·Ηο³Ο³έ Ι³΅αρ³οαρΗ³, αρο»Υ »ρΗο³λ³ρΉ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ »υ αυλ³έαΥέ»ρΗ αυΕ»ραν Ωί³ΟναυΩ »έ CAP-Η ³Λο³ΝέαυΓΫ³έ, λροΩΟ³έ³΅³έαυΓΫ³έ, αυΥ»ΥΗ ³ρΫ³έ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ω»η ηανλ -Ώρ·ΗΟ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ή»ρΗ, έ»Ϋραέ³ΫΗέ Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΗ νρ³ ε³ρ³οΗρ»αΗΉ³ΟΗέ ΡαρΩαέΗ ΑέΉαυέΩ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο»ο»ρΑ:

Π³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ·Ηο³Ο³έ Ω³λΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ Ρ»ο»υΫ³Ι ΛΩ΅»ραν` ·ΗοαυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ, ³ροαέ³·ρΩ³έ, ·Ηο³Ο³έ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ: