CHAPTER 32

3.2 ÐàÔ˛ÚÆÜ ´˛ðşöàÊàôØÜşðÀ şì ÞàôÎ˛Ú˛Î˛Ü Ð˛ð˛´şðàôÂÚàôÜÜşðÆ ź˛ðś˛òàôØÀ

˛éłçłíáñ ťñÏñÝťñÇ ÷áñÓÁ óáõÛó ż ïíťÉ, áñ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ľł˝ÙłÓ¨áõÃÛáõÝÁ åłïÙłÏłÝ ûľÛťÏïÇí łÝÑñłÅťßïáõÃÛáõÝ ż` ÙłñšÏłÛÇÝ ˇáñÍáõÝťáõÃÛłÝ łñšÛáõÝłíťïáõÃÛłÝ ľłñÓñłóÙłÝ, Ùłñšáõ ľłÝłÏłÝáõÃÛłÝ ÙťÍłóÙłÝ ÃťÉłšñłÝùÝ ż: ¸ł ˇÇïłÏłÝáñťÝ ÝáõÛÝåťë łåłóáõóíłÍ ż, ùłÝ˝Ç ÙłñšÇÏ ÙÇßï żÉ ółÝÏłóťÉ ťÝ ľłñťÉłíťÉ ÇñťÝó ÏÛłÝùÇ åłÛÙłÝÝťñÁ, ÁÝïñťÉ áõ ÏłïłñťÉłˇáñÍťÉ ťÝ ïÝïťëłÏłÝ ¨ ÑłëłñłÏłÏłÝ ÏÛłÝùÇ íłñÙłÝ łÛÝ Ó¨ťñÁ, áñáÝù łñïłšñáÕłÏłÝ áõÅťñÇ ˝łñˇłóÙłÝ ïíÛłÉ åłÛÙłÝÝťñáõÙ łíťÉÇ ÙťÍ łñšÛáõÝù ťÝ łåłÑáíťÉ /14, 96/:

˛íťÉłóÝťÝù, áñ ïłñľťñ ťñÏñÝťñáõÙ ¨ ïłñľťñ ÅłÙłÝłÏÝťñáõÙ ÑłëłñłÏłÏłÝ ÑłÙłÏłñˇťñÁ ˝łñˇłóťÉ ťÝ áñáßłÏÇ ÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñÇ ÑÇÙłÝ íñł áõ ÙÇłÛÝ ÑťïłˇłÛáõÙ ťÝ ëÏëťÉ ÏáãíťÉ ëť÷łÏłÝłïÇñłÏłÝ ÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñ, áñáÝù, Ç íťñçá, áõÝťÝ ÙÇÙÛłÝó ßłÕÏłåíłÍ ťñÏáõ ÑÇÙÝłÏłÝ ëÏ˝ľáõÝùŞ ïÝïťëłÏłÝ ¨ ëáóÇłÉłÏłÝ /60, 65/:

Øťñ áõëáõÙÝłëÇñáõÃÛáõÝÝťñÁ óáõÛó ťÝ ïłÉÇë, áñ łßËłñÑáõÙ ãÏłÝ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ÙÇłëÝłÏłÝ ëËťÙłÝťñ, áñáÝù ÑÝłñłíáñ ż ÏÇñłéťÉ ÛáõñłùłÝãÛáõñ ÷áõÉáõÙŤ ¨, Áëï żáõÃÛłÝ, ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ łÙťÝ ÙÇ šťåù ÛáõñłÑłïáõÏ ż ¨ åťïù ż áõÝťÝł åłïßł× Ïł˝ÙłÏťñåłÏłÝ áõ ûñťÝëšñłÏłÝ łåłÑáííłÍáõÃÛáõÝ:

êť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÁ ÐłÛłëïłÝáõÙŞ ÝßłÝłÏťó łÝóáõÙ ÝłËÏÇÝ ÑłëłñłÏłñˇÇó Ýáñ ÑłëłñłÏłÏłÝ-ïÝïťëłÏłÝ Ïł˝ÙłíáñÙłÝ, áñÝ Çñ åłïÙłÏłÝ ÝßłÝłÏáõÃÛłÙľ ã˝Ççťó łÛÝ ˇáñÍÁÝÃłóÝťñÇÝ, áñáÝù ÏłåíłÍ żÇÝ ÙłëÝłíáñ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ¨ Ýáñ áõÕÇÝťñáí ÁÝÃłóáÕ ťñÏñÝťñÇ ˝łñˇłóÙłÝ Ñťï /54, 111/:

ÆÑłñÏť, ÑłÛÏłÏłÝ ˇÛáõÕÝ łéłçÇÝÁ áÕçáõÝťó ÑáÕłÛÇÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ áõ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ûñťÝùÝťñÁ, ¨ ÝÙłÝ íťñłľťñÙáõÝùÁ åłïłÑłÏłÝ ãżñ, ùłÝÇ áñ łÝÑÇßťÉÇ ÅłÙłÝłÏÝťñÇó ÁÝãł˝áõñÏ ÑłÛ ˇÛáõÕłóáõÝ ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝ ïñíťó šłéÝłÉáõ ÑáÕłïťñ: êłÏłÛÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ ˇáñÍÁÝÃłóáõÙ ÝÏłïíťóÇÝ ßłï ëËłÉÝťñ áõ ÃťñáõÃÛáõÝÝťñ, áñáÝù šÅíłñÇÝ åłÛÙłÝÝťñÇ Ùťç ˇóťóÇÝ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ áÕç ľÝłÏãáõÃÛłÝÁ:

˛éłç łÝóÝťÉáí ßłñłšñíáÕ ÝÛáõÃÇó, ïťÕÇÝ ż ÝßťÉ, áñ ÑáÕłÛÇÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ ÁÝÃłóùáõÙ éł˝ÙłíłñłÏłÝ ïťëłÏťïÇó ÁÝïñíłÍ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ ùłÕłùłÏłÝáõÃÛáõÝÁ ãłÙñłåÝšíťó ÙłñïłíłñłÏłÝ áõ ˇáñÍÝłÏłÝ ÑëïłÏ ùłÛÉťñáí, łÝïťëíťó ˇÇïáõÃÛłÝ łÏïÇí šťñÁ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóáõÙ, íťñçÇÝÇë ˝áõˇÁÝÃłó ãÓ¨łíáñíťóÇÝ ˇÛáõÕÇ łñïłšñłÏłÝ ÝťñáõÅÇ ûˇïłˇáñÍÙłÝ łñšÛáõÝłíťïáõÃÛáõÝÝ łåłÑáíáÕ łÝÑñłÅťßï ťÝÃłÏłéáõóíłÍùÝťñ ¨ ÑłïÏłåťë ÇñťÝó ÉáõÍáõÙÁ ãˇïłÝ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ ÝÛáõÃłïťËÝÇÏłÏłÝ ÙłïłÏłñłñáõÙÝťñÇ áõ ëåłëłñÏáõÙÝťñÇ Ïł˝ÙłÏťñåÙłÝ, ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÑáõÙùÇ íťñłÙßłÏÙłÝ ¨ ÇñłóÙłÝ, ×ÛáõÕÇ íłñÏłíáñÙłÝ, łåł łåłÑáíłˇñłÏłÝ ÑłÙłÏłñˇťñÇ ëïťÕÍÙłÝ ÑáõÛÅ Ïłñ¨áñ ËÝšÇñÝťñÁ: şí åłïłÑłÏłÝ ãżñ, ťñľ ÙłÙáõÉáõÙ łÝÁÝšÑłï ßťßïíáõÙ ż, áñ ÑáÕÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÇó Ñťïá ˇÛáõÕłóÇÝ ÙÇłÛÝłÏ ż ÙÝłóťÉ Çñ łéç¨ ÍłéłółÍ ľł˝ÙłÃÇí šÅíłñáõÃÛáõÝÝťñÇ Ñťï /25, 26/:

˛ÛÝáõłÙťÝłÛÝÇí, łˇñłñłÛÇÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÝ ÁÝšÑłÝáõñ łéÙłÙľ ïíťóÇÝ ÇñťÝó šñłÏłÝ åïáõÕÝťñÁ ¨ ÑÇÙù ÑłÝšÇëłółÝ ťñÏñÇ Ñťïłˇł ľłñˇłíł×ÙłÝ ÑłÙłñ:

êłÏłÛÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ łÝÑñłÅťßïáõÃÛáõÝÁ 90-łÏłÝ ÃíłÏłÝÝťñÇÝ łñšťÝ ÑłëáõÝłóťÉ żñ Ãť ùłÕłùłÏłÝ ¨ Ãť ëáóÇłÉ-ïÝïťëłÏłÝ łéáõÙáí: ˛Ûš ÅłÙłÝłÏ ˝ˇłÉÇ Ýíł˝ťó ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ Ïłñ¨áñłˇáõÛÝ ÙÃťñùÝťñÇ łñïłšñáõÃÛáõÝÁ /ÑłółÑłïÇÏ, ÏłñïáýÇÉ, ÙÇë, ÏłÃ, Óáõ, ľłÝçłñťÕťÝ/, Ïñ×łïíťóÇÝ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÙßłÏłľáõÛëťñÇ ółÝùłïłñłÍáõÃÛáõÝÝťñÁ, íłïÃłñłółí łÝłëÝłľáõÍáõÃÛłÝ íÇ×łÏÁ, ÃáõÉłółí çñłÛÇÝ ïÝïťëáõÃÛłÝ ¨ łÛÉ ÑłÙłÏłñˇťñÇ ˇáñÍáõÝťáõÃÛáõÝÁ:

ØÇÝã¨ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÁ, ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ÏáÉťÏïÇí ¨ åťïłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ áñáßłÏÇ ÙłëÝ łßËłïáõÙ żñ íÝłëáí, áñáÝó ùłÝłÏÁ 1990Ã©Ť 1987Ã. ÑłÙťÙłïáõÃÛłÙľ, ÏïñáõÏ łíťÉłółí ¨ Ïł˝Ùťó ÑłÙłåłïłëËłÝłľłñŞ 20 ¨ 41.8 ïáÏáë: ÜáõÛÝ ÅłÙłÝłÏłÙÇçáóáõÙ Ýíł˝ťó Ýł¨ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ Ïłñ¨áñłˇáõÛÝ ÙÃťñùÝťñÇ łñïłšñáõÃÛáõÝÁ, ÑłółÑłïÇÏÇÝÁŞ 1.2 ïÏáëáí, ÏłñïáýÇÉÇÝÁŞ 28.2, ľłÝçłñťÕťÝÇÝÁŞ 31.7, ËłÕáÕÇÝÁŞ 15.3, åïÕÇÝÁŞ 6.0, ÍËłËáïÇÝÁŞ 85.3, ÙëÇÝÁŞ 37.7, ÏłÃÇÝÁŞ 32.8, ÓíÇÝÁ` 22.5Ť ľñšÇÝÁŞ 43.4 ïáÏáëáí:

śÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ Ùťç ľł˝ÙłÃÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ áã ßłÑáõÃłľťñáõÃÛáõÝÁ, ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÙßłÏłľáõÛëťñÇ ółÝùłïłñłÍáõÃÛáõÝÝťñÇ ¨ łÝłëáõÝÝťñÇ ˇÉËłùłÝłÏÇ Ïñ×łïáõÙÁ, ÙÃťñùÝťñÇ łñïłšñáõÃÛłÝ áõ åťïłÏłÝ ˇÝáõÙÝťñÇ ÍłíłÉÇ áõ ľÝłÏãáõÃÛłÝ ÙťÏ ßÝãÇ Ñłßíáí šñłÝó łñïłšñáõÃÛłÝ Ýíł˝áõÙÁ ľłółïñíáõÙ ťÝ ÙÇ ßłñù ˇáñÍáÝÝťñáí.

- ÑÇÙÝłÏłÝÁ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ ÕťÏłíłñÙłÝ íłñãłÑñłÙłÛłÏłÝ ÙťÃášÇ ¨ ÏťÝïñáÝłóíłÍ åÉłÝłíáñÙłÝ ÑłÙłÏłñˇÝ żñ©

- ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ łñïłšñáõÃÛłÝ Ùťç ÇßËáõÙ żñ ÙÇłÛÝ ÑłÝñłÛÇÝ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ïÝïťëłÓ¨Á, ãÏłñ ÙñółÏóáõÃÛáõÝ ÏłÙ ł˝łï ßáõÏł ÑłëÏłóáõÃÛáõÝÁ: ˛ÙťÝ ÇÝã åÉłÝłíáñíáõÙ żñ íťñ¨Çó.

- ïłëÝÛłÏ ïłñÇÝťñ ëáóÇłÉłÏłÝ łÝłñšłñáõÃÛłÝ Ñťï ÏłåíłÍ ľł˝ÙłÃÇí Ñłñóťñ ÙÝáõÙ żÇÝ łÝÉáõÍťÉÇ.

- ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñáõÙ ˇÝłÉáí ÁÝÏÝáõÙ żñ łßËłïłÝùłÛÇÝ ÏłñˇłåłÑáõÃÛáõÝÁ, łíťÉłÝáõÙ żñ łÝïłñľťñáõÃÛáõÝÁ áõ ßłïłÝáõÙ ãłñłßłÑáõÙÝťñÁ:

òłÝÏłółÍ ÑłëłñłÏłñˇáõÙ łñïłšñáõÃÛłÝ ˇÉËłíáñ ßłñÅÇã áõÅÁ ťÕťÉ ż, Ïł ¨ ÏÙÝł ÙłñšÁ: ìťñçÇÝÇë áãÇÝã łÛÝùłÝ ãÇ íťÑłóÝáõÙ, áñùłÝ Ýñł ÇñłíáõÝùÝťñÇ áõ åłñïłÏłÝáõÃÛáõÝÝťñÇ łÝÏłßÏłÝš ÇñłˇáñÍáõÙÁ, łñÅłÝłåłïíáõÃÛłÝ åłÑåłÝáõÙÁ, ˇáñÍáÕáõÃÛáõÝÝťñÇ áõ łñłñÙłÝ ł˝łïáõÃÛáõÝÁ, áõÝťółÍ ˇÇïťÉÇùÝťñÇ ľłółÑłÛïáõÙÝ áõ šñłÝó ÝťñšñÙłÝ ł˝łï ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝÝťñÁ, łñïłšñáõÃÛłÝ Ùťç áõÝťółÍ Çñ ïťÕÝ áõ šťñÁ, íťñçłåťëŞ ÏłïłñłÍ łßËłïłÝùÁ:

ìťñáÑÇßÛłÉ ¨ ľł˝ÙłÃÇí łÛÉ ťñ¨áõÛÃÝťñ ÝłËłšñÛłÉÝťñ ëïťÕÍťóÇÝ ÓťéÝłÙáõË ÉÇÝťÉ ˇÛáõÕáõÙ łñÙłïłÏłÝ íťñłÏłéáõóáõÙÝťñÇ ÇñłˇáñÍÙłÝÁ, ÇñťÝó ëåłéłÍ ÏáÉïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ¨ ËáñÑïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ľł˝łÛÇ íñł ëïťÕÍťÉáí ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ľł˝ÙłÓ¨ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñ, áñÇ ÑłÙłñ łÝÑñłÅťßï żñ łéłçÇÝ ÑťñÃÇÝ ÇñłÏłÝłóÝťÉ ÑáÕłÛÇÝ ľłñť÷áËáõÙŞ áõÕÕíłÍ ëáóÇłÉÇëïłÏłÝ łñïłšñłťÕłÝłÏÇ łåłÙáÝïłÅÙłÝÁ ¨ ßáõÏłÛłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛłÝ Ó¨łíáñÙłÝÁ:

ÐłÛłëïłÝÇ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ Ùťç ľłñť÷áËáõÙ ÏłïłñťÉáõ ¨ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ľł˝ÙłÓ¨áõÃÛáõÝ ëïťÕÍťÉáõ ÝåłïłÏáí ÐÐ śťñłˇáõÛÝ ËáñÑáõñšÝ ÁÝšáõÝťó §êť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ÙłëÇÝŚ áõ §śÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ÙłëÇÝŚ ûñťÝùÝťñÁ /ÑáÏïťÙľťñ, 1990Ã./ ¨ §ÐáÕłÛÇÝ ûñťÝëˇñùÇ áõ Ýñł ÏÇñłñÏÙłÝ ÙłëÇÝŚ áñáßáõÙÁ /ÑáõÝíłñ, 1991Ã./:

ÐłÝñłåťïáõÃÛłÝ ÏłéłíłñáõÃÛłÝ áñáßÙłÙľ /Ùłñï, 1991Ã./ ÇñłíáõÝù íťñłåłÑíťó ÑáÕłľłÅÇÝ ëïłÝłÉ ÑáÕłïťëùťñÇ Ó¨áíŞ çñáíÇ ¨ łÝçñšÇ íłñťÉłÑáÕ, ËłÕáÕÇ łÛˇÇ, åïÕłïáõ łÛˇÇ, ËáïÑłñù: êïłóíťó łÛÝåťë, áñ ÛáõñłùłÝãÛáõñ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝ ëïłółí ïłñľťñ ÑáÕłïťëùťñÇ Ó¨áí 4-5 ÑáÕłÏïáñ áõÝťÝłÉáõ ÇñłíáõÝù:

ÐłÝñłåťïáõÃÛáõÝáõÙ ÑáÕÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóÝ ëÏëíťó 1991Ã. ÙłñïÇÝŞ ˛ñłñłïÛłÝ ÑłñÃłíłÛñáõÙ, ¨ łÛÝ łëïÇ×łÝłľłñ ßłñáõÝłÏíťó ÝłËłÉťéÝłÛÇÝ ¨ ÉťéÝłÛÇÝ ˇáïÇÝťñáõÙ: ÐáÕÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ Ñťï¨łÝùáí ÉáõÍłñíáÕ ÏáÉïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ¨ ËáñÑïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ľł˝łÛÇ íñł ëïťÕÍíťóÇÝ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñ, áñáÝó ÑłïÏłóíťó ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÑáÕłïťëùťñÇ /ľłóÇ łñáïÝťñÇó/ ÙťÍ ÙłëÁ: êť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóÇ ÇñłÏłÝłóÙłÝ łÙľáÕç ÅłÙłÝłÏłßñçłÝáõÙ /1991-1998ÃÃ./ ˇÝłÉáí ł×ťó ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ÃÇíÁ ¨ 1998Ã. Ñłëłí 321,1 Ñł˝łñÇ áõ ÝñłÝó ÑłïÏłóíťó ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÑáÕłïťëùťñÇ 65.6 ïáÏáëÁ, łÛš ÃíáõÙ íłñťÉłÑáÕťñÇŞ 69.3, ľł˝ÙłÙÛł ïÝÏłñÏÝťñÇŞ 85.1 ¨ ËáïÑłñùÝťñÇŞ 43.9 ïáÏáëÁ: ÚáõñłùłÝãÛáõñ ÑáÕłľłÅÇÝ ˛ñłñłïÛłÝ ÑłñÃłíłÛñáõÙ ÙÇçÇÝ Ñłßíáí Ïł˝ÙáõÙ ż 0.4, ÇëÏ ÝłËłÉťéÝłÛÇÝ ¨ ÉťéÝłÛÇÝ ˇáïÇÝťñáõÙ 1.4 Ñł: ÐÐ łˇñáåłñťÝłÛÇÝ ÑłÙłÏłñˇÇ íťñłÙßłÏáÕ łñšÛáõÝłľťñáõÃÛłÝ, łé¨ïñÇ ¨ ëåłëłñÏáõÙÝťñÇ 952 ÓťéÝłñÏáõÃÛáõÝÝťñÇó áõ Ïł˝ÙłÏťñåáõÃÛáõÝÝťñÇó ÝťñÏłÛáõÙë ëť÷łÏłÝłßÝáñÑíłÍ ťÝ 413-Á:

˛ÛÅÙ ÏłñťÉÇ ż ÑłíłëïťÉ, áñ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÁ ÑłÝšÇëłÝáõÙ ťÝ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ łñïłšñáõÃÛłÝ áÉáñïáõÙ ľł˝ÙłÓ¨ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ÑÇÙÝłÏłÝ ïÝïťëłÓ¨ťñÁ:

ÆąÝã óáõÛó ïíťóÇÝ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ łñšÛáõÝùÝťñÁ.

ł/ ïÝïťëłÏłÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ áõ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ łñšÛáõÝùáí ÷Éáõ˝íťó ÝłËÏÇÝ ÑłÙłÏłñˇÁ: êť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ Ñťï¨łÝùáí ˇÛáõÕáõÙ ïťÕÇ áõÝťóáÕ ëáóÇłÉ-ïÝïťëłÏłÝ íťñł÷áËáõÙÝťñÁ, ľÝłÏłÝłľłñ, łéłç ľťñťóÇÝ Ýáñ łñïłšñłÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñ.

ľ/ ëť÷łÏłÝáõÃÛáõÝÁ åłÛÙłÝÝťñ ëïťÕÍťó, áñ ÙłñšÁ šñë¨áñÇ Çñ Ùïłíáñ ¨ ýÇ˝ÇÏłÏłÝ áÕç áõÝłÏáõÃÛáõÝÝťñÁ, łñïłšñáõÃÛłÝ Ùťç ÝťñšÝÇ ˇÇïáõÃÛłÝ ÝáñáõÛÃÝťñÁ ¨ łéłçłíáñ ÷áñÓÁŤ ľłñÓñłóÝÇ łñïłšñáõÃÛłÝ ïÝïťëłÏłÝ łñšÛáõÝłíťïáõÃÛáõÝÁ: Üł ÉñÇí ł˝łï ż ïÝïťëłÏłÝ ×ÝßáõÙÇó ¨ Çñ ÝÏłïÙłÙľ ÑłñÏłšñłÏłÝ ÙťÃášÝťñÇ ÏÇñłéáõÙÇó.

ˇ/ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÁ ˇÛáõÕáõÙ åťïù ż ÉáõÍÇ łßËłïáÕ ÓťéùÇ ˝ľłÕíłÍáõÃÛłÝ ÑłñóÁ.

š/ ëť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ľł˝ÙłÓ¨áõÃÛáõÝÁ ˇÛáõÕáõÙ ëïťÕÍťÉ ż ł˝łï ˇáñÍťÉáõ ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝ. ˇÛáõÕłóÇÝ ÏłñáÕ ż ÑáÕÁ íł×łéťÉ ÏłÙ ˇÝťÉ, ľłóÇ Çñ ÑáÕłľłÅÝÇó, íłñÓłÏłÉłÏłÝ ÑÇÙáõÝùÝťñáí ółÝÏłółÍ ùłÝłÏáõÃÛłÙľ ÑáÕ ÙßłÏťÉ áõ łÝłëáõÝ åłÑťÉ:

˛ÝłëÝłåłÑáõÃÛłÝ Ùťç łñšťÝ ÝÏłïíťó łéłçÇÝ šñłÏłÝ ïťÕłßłñÅÁ, ťñľ 1993Ã. ÑáõÝíłñÇ 1-Ç šñáõÃÛłÙľ ľáÉáñ ÏłñˇÇ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñáõÙ ÝłËñÇ ÏłéáõóíłÍùáõÙ ÏáíťñÇ ˇÉËłùłÝłÏÝ łÝółí 50 ïáÏáëÇó, ÙÇ ľłÝ, áñ ÝłËÏÇÝáõÙ łÝÇñłˇáñÍťÉÇ żñ:

Øťñ ÏłñÍÇùáí, ÅłÙłÝłÏÇÝ łÝóÏłóíłÍ ÑáÕÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÝ łåłÑáíťÉ ż ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ÝťñùÇÝ ÏłÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ łÛÝùłÝ żÉ ľÝáñáß ãżñ Ñłñ¨łÝ ÑłÝñłåťïáõÃÛáõÝÝťñÇÝ: ÆÑłñÏť, ˇáñÍáõÙ łíťÉáñš Ñłå×ťåáõÃÛłÝ, ûñťÝùÝťñÁ ÑëïłÏ ãÏÇñłéťÉáõ, łéłÝÓÇÝ ˇÛáõÕłóÇÝťñÇ Ùáï ëïťÕÍíłÍ łÝáñáß íÇ×łÏÇ Ñťï¨łÝùáí ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóÇ ÅłÙłÝłÏ ÃáõÛÉ ïñíťóÇÝ ľł˝ÙłÃÇí ëËłÉÝťñ áõ ľłóÃáÕáõÙÝťñ, áñáÝù ËÇëï łñïłÑłÛïíťóÇÝ ÑłïÏłåťë łÝłëÝłåłÑáõÃÛłÝ ľÝłˇłíłéáõÙ:

Øťñ ÏáÕÙÇó ÏłïłñíłÍ áõëáõÙÝłëÇñáõÃÛáõÝÝťñÁ ÑÇÙÝłÏłÝáõÙ ËłñëËíťÉ ťÝ ÐÐ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ ÝłËłñłñáõÃÛłÝ, åťïíÇ×íłñãáõÃÛłÝ, ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ żÏáÝáÙÇÏłÛÇ śÐ ¨ üžÜ îÐ ÇÝëïÇïáõïÝťñáõÙ ÏłïłñíłÍ Ñťïł˝áïáõÃÛáõÝÝťñÇ áõ Ùťñ ÏáÕÙÇó ÑłíłùíłÍ ÝÛáõÃťñÇ ÑÇÙłÝ íñł:

´łóÇ šñłÝÇó, áõëáõÙÝłëÇñíáÕ ÑłñóÇ Ñťï łéÝãíáÕ ˇÇïłÑťïł˝áïłÏłÝ łßËłïłÝùÝťñÝ łíťÉÇ ÑłÙá˝Çã ¨ ÝåłïłÏłÙťï šłñÓÝťÉáõ ÑłÙłñ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ïłñľťñ Ùłñ˝ťñáõÙ ÁÝïñíťÉ ťÝ ÏáÝÏñťï ˇÛáõÕťñ /łÛš ÃíáõÙŤ ˛ñÙłíÇñÇ Ùłñ˝áõÙŞ ÐłÛÏłíłÝ, ˛ñłˇłÍáïÝÇ Ùłñ˝áõÙŞ êłëáõÝÇÏ, îłíáõßÇ Ùłñ˝áõÙŞ ÎáÕľ, śťÕłñùáõÝÇùÇ Ùłñ˝áõÙŞ ˛ñÍíłùłñ/, áñáÝó ûñÇÝłÏÝťñÇ ÑÇÙłÝ íñł żÉ ÏłïłñíłÍ ťÝ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ łñïłšñłÏłÝ ˇáñÍáõÝťáõÃÛłÝÁ, šñłÝó ëáóÇłÉ-ïÝïťëłÏłÝ íÇ×łÏÇÝ, ýÇÝłÝëłíłñÏłÛÇÝ, łñïłšñíáÕ ÙÃťñùÝťñÇ ÇñłóÙłÝÁ ¨ łÛÉ ÑłñóťñÇÝ íťñłľťñáÕ Ñťïł˝áïáõÃÛáõÝÝťñ áõ ÙłÝñłÙłëÝ íťñÉáõÍáõÃÛáõÝÝťñ:

ÐłïáõÏ áõßłšñáõÃÛáõÝ ż šłñÓíťÉ ˇÛáõÕÇ ëáóÇłÉ-ïÝïťëłÏłÝ íÇ×łÏÇ íťñÉáõÍáõÃÛłÝÁ, áõëáõÙÝłëÇñíťÉ ťÝ Ýł¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ťÏłÙáõïÝťñÇ ÏłéáõóíłÍùÁ, ÍłËëťñÇ ÑłßíťÏßÇéÁ, ÙÃťñùÝťñÇ ÇÝùÝłñÅťùÁŤ łåñłÝùłÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ łÛÉ Ñłñóťñ:

ìťñÉáõÍáõÃÛáõÝÝťñÇ ÑłÙłñ, ľłóÇ ˝łÝł˝łÝ ÑłßíłñÏłÛÇÝ ÙťÃášÝťñÇó, ûˇïłˇáñÍíťÉ ťÝ Ýł¨ Ùťñ ÏáÕÙÇó łéłÝÓÇÝ ˇÛáõÕťñáõÙ Ïł˝ÙłÏťñåíłÍ ëáóÇáÉáˇÇłÏłÝ Ñťïł˝áïáõÃÛáõÝÝťñÇ ïíÛłÉÝťñÁ, Ïł˝ÙłÏťñåíťÉ ťÝ Ñłñół˝ñáõÛóÝťñ ˇÛáõÕťñÇ ľÝłÏãáõÃÛłÝ ïłñľťñ ËÙľťñÇ, ÙłëÝłˇťïÝťñÇ, ÇÝãåťë Ýł¨ ÙłïłÏłñłñÙłÝ ¨ ëåłëłñÏÙłÝ áÉáñïÝťñÇ łßËłïáÕÝťñÇ Ñťï:

ÐłñóÇ áõëáõÙÝłëÇñÙłÝ ëÏ˝ľÝłÏłÝ ÷áõÉáõÙ ÑłÝˇłÙłÝáñťÝ áõëáõÙÝłëÇñíťÉ ťÝ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ÇñłíłÏłÝ ÑÇÙùÇ ëïťÕÍáõÙÁ, ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ łñÙłïłÏłÝ íťñłÏłéáõóÙłÝ ÝłËłšñÛłÉÝťñÁ, ÑáÕłÛÇÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ łÝÑñłÅťßïáõÃÛáõÝÁ, ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝŞ ÙÇÝãľłñť÷áËáõÙÝťñÁ ¨ åłñťÝłÛÇÝ łåłÑáííłÍáõÃÛłÝ íÇ×łÏÁ ¨ ÝÙłÝ łÛÉ Ñłñóťñ:

ÆÑłñÏť, ÇÝãåťë åłïÙłÏłÝáñťÝ, łÛÝåťë żÉ Ùťñ ÅłÙłÝłÏÝťñáõÙ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ, ÇÝãåťë ¨ ÑáÕłÛÇÝ Ýáñ ÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏłÍ ťÝ åťïłÏłÝ Ïłñ¨áñ, ÏłñťÉÇ ż łëťÉ, ×łÏłïłˇñłÏłÝ ÝßłÝłÏáõÃÛáõÝ áõÝťóáÕ ûñťÝùÝťñÁŞ §êť÷łÏłÝáõÃÛłÝ ÙłëÇÝŚ,§śÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ÙłëÇÝŚ, ÐáÕłÛÇÝ ûñťÝëˇÇñùÁ ¨, íťñçłåťë, ÐÐ êłÑÙłÝłšñáõÃÛłÝ ÁÝšáõÝáõÙÁ, áñáÝù áõÝťÝ Ïłñ¨áñ ùłÕłùłÏłÝ, ïÝïťëłÏłÝ, ëáóÇłÉłÏłÝ ÝßłÝłÏáõÃÛáõÝ, áñáí ¨ áñáßłÏÇáñťÝ áõñíłˇÍíťó ÑłÝñłåťïáõÃÛáõÝáõÙ ïłñíáÕ Ýáñ åťïłÏłÝ łˇñłñłÛÇÝ ùłÕłùłÏłÝáõÃÛáõÝÁ` Çñ ÑÇÙÝłÏłÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝťñáí:

Àëï íťñçÇÝŞ 1998Ã. ÑáõÝíłñÇ 1-Ç, ïíÛłÉÝťñÇ ÑłÝñłåťïáõÃÛáõÝáõÙ Ó¨łíáñíťÉ ¨ ˇáñÍáõÙ ťÝ 321.1 Ñł˝łñ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ 0.25 Ñł˝łñ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñ, áñáÝóŤ ÇÝãåťë łñšťÝ łëíťÉ ż, ëť÷łÏłÝłßÝáñÑíťÉ ż ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÑáÕłïťëùťñÇ, łÛš ÃíáõÙŞ íłñťÉłÑáÕťñÇ, ˝ˇłÉÇ ÙłëÁ: ˛ñłˇłÍáïÝÇ Ùłñ˝Ç êłëáõÝÇÏ ˇÛáõÕáõÙ Ùťñ ÏáÕÙÇó łÝóÏłóíłÍ ëáóÇáÉáˇÇłÏłÝ ÑłñóáõÙÝťñÇ łñšÛáõÝùÝťñÁ óáõÛó ïíťóÇÝ, áñ ÑáÕÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÇó ˇáÑ żÇÝ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ 76.0 ïáÏáëÁ, šÅˇáÑŞ 16.0 ïáÏáëÁ, łÝáñáß åłïłëËłÝ ïíťó 8.0 ïáÏáëÁ: ˛ÝłëáõÝÝťñÇ, łñïłšñłÏłÝ ÏłéáõÛóÝťñÇ, ïťËÝÇÏłÛÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÇó ˇáÑ żÇÝ ÝñłÝù, áíùťñ ëïłóťÉ ťÝ łÝłëáõÝÝťñ, łÝłëÝłˇáÙťñ, łñïłšñłÏłÝ ÏłéáõÛóÝťñ, ïñłÏïáñÝťñ ¨ łíïáÙťùťÝłÝťñ: ØÛáõëÝťñÁ šÅˇáÑ żÇÝ:

øłÝÇ áñ ßáõÏłÛłÏłÝ ÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñÁ ÑÇÙÝíłÍ ťÝ łåñłÝùłÛÇÝ łñïłšñáõÃÛłÝ íñł, ÇëÏ íťñçÇÝë ťÝÃłšñáõÙ ż ÙťùťÝłÛłóíłÍ, ľłñÓñłñšÛáõÝłíťï łñïłšñłÏłÝ ˇáñÍÁÝÃłó, ïťÕÇÝ ż ÝßťÉ, áñ łÛšåÇëÇ ÷áùñ ÑáÕłÏïáñÝťñáõÙ šÅíłñ ż Ïł˝ÙłÏťñåťÉ ÅłÙłÝłÏłÏÇó łåñłÝùłÛÇÝ łñïłšñáõÃÛáõÝ:

êť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ šñłÏłÝ ïťÕłßłñÅťñÇ ÙłëÇÝ ťÝ íÏłÛáõÙ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ łéłÝÓÇÝ Ùłñ˝ťñÇ ÁÝïñáíÇ Ñťïł˝áïíáÕ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñáõÙ Ùťñ ÏáÕÙÇó ÏłïłñíłÍ šÇïłñÏáõÙÝťñÇ ¨ áõëáõÙÝłëÇñáõÃÛáõÝÝťñÇ łñšÛáõÝùÝťñÁ: ˛Ûëåťë, ûñÇÝłÏ, îłíáõßÇ Ùłñ˝Ç ÎáÕľ ˇÛáõÕÇ §ÐłóÏŚ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ïł˝ÙłíáñíťÉ ż 1991Ã.Ť ÙÇłíáñáõÙ ż 9-Á ÙťËłÝÇ˝łïáñÝťñÇ ÁÝïłÝÇù ¨ áõÝÇ ÁÝšłÙťÝÁ 8.5 Ñł łÛˇÇ /ËłÕáÕÇ,åïÕÇ/,ťñÏáõ ÑťÏïłñ ËáïÑłñù, 32 ˇÉáõË Ëáßáñ ťÕçťñłíáñ łÝłëáõÝÇ ÙłïÕłß, 38 ˇÉáõË Ïáí ¨ 220 ˇÉáõË áãËłñ, ÇÝãåťë Ýł¨ łÝÑñłÅťßï ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ïťËÝÇÏł ¨ ïñłÝëåáñïłÛÇÝ ÙÇçáóÝťñ:

Æñ ˇáñÍáõÝťáõÃÛłÝ ÑťÝó łéłçÇÝ ïłñáõÙ ïÝïťëáõÃÛáõÝÁ åťïáõÃÛłÝÁ ÙÃťñťó 2.5 ïáÝÝł ÍËłËáï, 30 ïáÝÝłŞ åïáõÕ, 22 ïáÝÝłŞ ÏłÃ, 700 ÏˇŞ ľáõñš, ÏłñáÕłółí Óťéù ľťñťÉ łñïłšñáõÃÛłÝ ÑłÙłñ łÝÑñłÅťßï Ýáñ ÑÇÙÝłÏłÝ ÙÇçáóÝťñ:

ÆÝãåťë ÁÝïñáíÇ áõëáõÙÝłëÇñíáÕ, łÛÝåťë żÉ ÑłÝñłåťïáõÃÛáõÝáõÙ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÇó Ñťïá ëïťÕÍíłÍ ¨ ˇáñÍáÕ ÙÛáõë ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ¨ ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ÏáÉťÏïÇí ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ ïÝïťëłÏłÝ ˇáñÍáõÝťáõÃÛáõÝÝ żÉ łíťÉÇ łñšÛáõÝłíťï ÏłñáÕ żñ ÉÇÝťÉ, ťÃť ÑłßíÇ łéÝíťÇÝ ÃáõÛÉ ïñíłÍ íñÇåáõÙÝťñÁ, ËáãÁÝšáïáÕ ˇáñÍáÝÝťñÁ ¨ ÇñłˇáñÍíťÇÝ ÙÇçáółéáõÙÝťñŞ šñłÝó íťñłóÙłÝ áõÕÕáõÃÛłÙľ: ÜßťÝù šñłÝóÇó ÙÇ ùłÝÇëÁ.

- ˇñťÃť Ë˝íťó ˇÇïáõÃÛłÝ ¨ łñïłšñáõÃÛłÝ ÏłåÁ.

- ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÙÃťñùÝťñÇ ÙÃťñáõÙÝťñÇ ˇáñÍÁÝÃłóáõÙ ÅłÙłÝłÏÇÝ ãłåłÑáííťóÇÝ łñïłšñáÕÝťñÇ åłÑłÝçÝťñÁ.

- ßłï ółÍñ żÇÝ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÙÃťñùÝťñÇ ˇÝÙłÝ ˇÝťñÁ.

- åťïáõÃÛáõÝÝ Ç íÇ×łÏÇ ãťÕłí ÅłÙłÝłÏÇÝ łåłÑáíťÉ çñáíÇ ÑáÕťñáõÙ ółÝùťñÇ ÑłÙłñ ťñłßËłíáñíłÍ áéáˇÙłÝ ÝáñÙłÝ.

- łÝłëáõÝÝťñÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÁ Ïłïłñíťó ßłï šťåùťñáõÙ łéłÝó ÑłßíÇ łéÝťÉáõ ÏťñÇ ÇñłÏłÝ ľł˝łÝ ¨ ÑłÛÃłÛÃÙłÝ ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝÝťñÁ, áñÁ ÑłÝˇťóñťó łÝłëáõÝÝťñÇ łÝÏÙłÝ ¨ ÑłñÏłšÇñ ÙáñÃÇ, ÇëÏ ßłï šťåùťñáõÙ żÉŞ ãłñšłñłóíłÍ ÙáñÃÇ.

- łéłÝÓÇÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñáõÙ íťñłółí ółÝùłßñçłÝłéáõÃÛáõÝÁŞ łéłçłóÝťÉáí šñł ľáÉáñ ľłółëłÏłÝ Ñťï¨łÝùÝťñÁ /ÁÝÏłí ÑáÕÇ ľťññÇáõÃÛáõÝÁ, íťñłółÝ ÑÛáõÃłÉÇ ¨ ÑłïÏłåťë ëÇÉáëłÛÇÝ ÙßłÏłľáõÛëťñÁ ¨ šñł Ñťï ÏłåíłÍ` ÁÝÏłí ÏáíťñÇ ÏłÃÝłïíáõÃÛáõÝÁ.

- ÏïñáõÏ Ýíł˝ťó ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ łßËłïłÝùÝťñÇ ÙťùťÝłÛłóÙłÝ ÙłÏłñšłÏÁ ¨ ëÏëťó ˇťñÇßËťÉ łéłíťÉłåťë ÍłÝñ, šÅíłñÇÝ ¨ Ýíł˝ łñšÛáõÝłíťï ÓťéùÇ łßËłïłÝùÁ:

Øťñ Ñťïł˝áïáõÃÛáõÝÝťñÇ łñšÛáõÝùáí ÏłñťÉÇ ż ÝťñÏłÛłóÝťÉ áñáß ť˝ñłÑłÝˇáõÙÝťñ ¨ łéłçłñÏáõÃÛáõÝÝťñ, áñáÝó ÏÇñłéáõÙÁ, Áëï Ùť˝, ÏłñáÕ ż ÝåłëïťÉ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ łñïłšñáõÃÛłÝ Ñťïłˇł ł×ÇÝ:

ØłëÝłíáñłåťë, łÝÑñłÅťßï żŞ

- ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ Ùťç, ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÇó Ñťïá, ÑÇÙÝłÏłÝ ÙÇçáóÝťñÇ ùłÝłÏÝ áõ ïťËÝÇÏłÏłÝ íÇ×łÏÁ ×ßˇñïťÉáõ ÝåłïłÏáí 1999Ã. ÑáõÉÇëÇ 1-Ç šñáõÃÛłÙľ ÏłïłñťÉ ˇáõÛùłˇñáõÙŞ åťïłÏłÝ ÙłÏłñšłÏáí.

- Ñťïłˇł ÏáñáõëïÝťñÇó Ëáõëł÷ťÉáõ ÑłÙłñ łÝÑñłÅťßï ż łñłˇłóÝťÉ ¨ łíłñïťÉ ãëť÷łÏłÝłßÝáñÑíłÍ łñïłšñłÏłÝ ÏłéáõÛóÝťñÇ ¨ ßÇÝáõÃÛáõÝÝťñÇ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑáõÙÁ.

- łñłˇłóÝťÉ ÑáÕÇ łéù áõ íł×łéùÇ ÇñłˇáñÍÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóÁ: ˛×áõñšÇ ÏłÙ íł×łéùÇ Ó¨áí ëť÷łÏłÝłßÝáñÑťÉ åłÑáõëïłÛÇÝ ÑáÕťñÁ.

- łñÙłïłåťë íťñł÷áËťÉ çñÇ ûˇïłˇáñÍÙłÝ ł˝ˇłÛÇÝ ÍñłˇÇñÁ, ÝåłïłÏ áõÝťÝłÉáí šñł ÇñłÏłÝłóÙłÙľ ÉáõÍťÉ çñłÛÇÝ éťëáõñëÝťñÇ áõëáõÙÝłëÇñÙłÝ ¨ ˇÝłÑłïÙłÝ, šñłÝó ľłßËÙłÝ ¨ íťñłľłßËÙłÝ, ˇÛáõÕłóÇłÏłÝ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñÇ åłÑłÝçÝťñÇÝ ÑłÙłåłïłëËłÝáÕ áéáˇÙłÝ ÑłÙłÏłñˇťñÇ Ó¨łíáñÙłÝ ÑłñóťñÁ.

- ÁÝšÉłÛÝťÉ ïłñľťñ ľÝłÏÉÇÙłÛłÏłÝ ˇáïÇÝťñÇ ÑłÙłñ łéłÝÓÝłÑłïáõÏ ľłñÓñ ľťñùłïáõ ÙßłÏłľáõÛëťñÇ áõ ľł˝ÙłÙÛł ïÝÏłñÏÝťñÇ Ýáñ ëáñïťñÇ ëťÉťÏóÇłÛÇ ¨ ÝťñÙáõÍÙłÝ łßËłïłÝùÝťñÁ:´łñťÉłíťÉ ïáÑÙłÛÇÝ łßËłïłÝùÁ ľáÉáñ ïťëłÏÝťñÇ ïÝïťëáõÃÛáõÝÝťñáõÙ.

- ÏłïłñťÉ ÑÇÙÝłÏłÝ łñïłšñłÏłÝ ýáÝšťñÇ ¨ ÝÛáõÃłÏłÝ ßñçłÝłéáõ ÙÇçáóÝťñÇ íťñłˇÝłÑłïáõÙÁ.

- ľłñť÷áËáõÙÝťñ ÝłËłïťëťÉ ˇÇïłÏñÃłÏłÝ ÑłÙłÏłñˇáõÙ, ÑłïÏłåťë áõßłšñáõÃÛáõÝ šłñÓÝťÉáí ÙłëÝłˇÇïłÏłÝ, łéłíťÉ ¨ëŞ ïÝïťëłˇÇïłÏłÝ ÏłšñťñÇ åłïñłëïÙłÝÁ.

- Ñťïłˇł ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ ÑłçáÕ ÇñłÏłÝłóÙłÝ ÑłÙłñ åłÑłÝçíáõÙ ż ˇáñÍáÕáõÃÛáõÝÝťñÇ ÑłÙłåłñ÷łÏ ¨ ÑłÙłÓłÛÝťóíłÍ éł˝ÙłíłñłÏłÝ ľÝáõÛÃÇ ÍñłˇñťñÇ ÇñłÏłÝłóáõÙ, áñáÝù åťïù ż ÉÇÝťÝ ˇÇïłÏłÝáñťÝ ¨ ïÝïťëłåťë ÁÝšáõÝťÉÇ áõ łÝíťñłåłÑáñťÝ ÑłÙłÏłñˇíťÝ ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ ł˝ˇłÛÇÝ ïÝïťëáõÃÛłÝ ÏłÛáõÝłóÙłÝ áõ ëť÷łÏłÝłßÝáñÑÙłÝ ÑłÙÁÝšÑłÝáõñ ÍñłˇñÇ Ñťï:

ÐłÝñłåťïáõÃÛłÝ ÝťñÏłÛÇë ëáóÇłÉ-ïÝïťëłÏłÝ ÙłÏłñšłÏÁ ãÇ ÑłÙłåłïłëËłÝáõÙ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝÁ ÝťñÏłÛłóíáÕ åłÑłÝçÝťñÇÝ ¨ łéÏł ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝÝťñÇÝ, łéłÝÓÝłåťë íłï ż íÇ×łÏÁ ľÝłÏãáõÃÛłÝÁ ëÝÝšłÙÃťñùáí łåłÑáíťÉáõ ˇáñÍáõÙ: ÐłÝñłåťïáõÃÛłÝ łˇñáåłñťÝłÛÇÝ ÑłÙłÏłñˇÇ ÑÇÙÝłÏłÝ ÝåłïłÏÁ ľÝłÏãáõÃÛłÝ ÏťÝëłÙłÏłñšłÏÇ ľłñÓñłóáõÙÝ ż, áñÝ łéłçÇÝ ÑťñÃÇÝ åłÑłÝçáõÙ ż ˇÛáõÕłïÝïťëłÏłÝ ÙÃťñùÝťñÇ łñïłšñáõÃÛłÝ ł×:

ÐłÝñłåťïáõÃÛáõÝáõÙ íłñíáÕ ˇÇïłïťËÝÇÏłÏłÝ ùłÕłùłÏłÝáõÃÛáõÝÁ, šñł Ñťï ÏłåíłÍŞ łˇñáïÝïťëłˇÇïłÏłÝ ÝťñáõÅÇ ÑÝłñłíáñáõÃÛáõÝÝťñÝ łÝÑñłÅťßï ż ÝåłïłÏłáõÕÕťÉ ˇÛáõÕłïÝïťëáõÃÛłÝ ¨ åłñťÝÇ łñïłšñáõÃÛłÝ áÉáñïÇ łéłçÁÝÃłó ˝łñˇłóÙłÝÁ, áñÁ åťïù ż ˝áõˇłÏóíÇ åťïłÏłÝ ÏłñˇłíáñÙłÝ áõ łñïłšñáõÃÛłÝ Ùťç ßáõÏłÛłÏłÝ ÉÍłÏÝťñÇ ×Çßï ïťÕłľłßËÙłÝ áõ éłóÇáÝłÉ ÙłëÝłˇÇïłóÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóÇ Ñťï:

ÜťñÏłÛáõÙë ÑłÝñłåťïáõÃÛłÝ łˇñáåłñťÝłÛÇÝ ÑłÙłÏłñˇáõÙ ëïťÕÍíłÍ Ýáñ łñïłšñłïÝïťëłÏłÝ ÑłñłľťñáõÃÛáõÝÝťñÝ łéłç ťÝ ľťñťÉ ÉáõÍÙłÝ ÑłÙłñ åłñïłšÇñ ÙÇ ßłñù łñÙłïłÏłÝ ÑÇÙÝłÑłñóťñ, áñáÝù ïÝïťëłÏłÝ ľłñť÷áËáõÙÝťñÇ ÇñłˇáñÍÙłÝ ˇáñÍÁÝÃłóáõÙ ËÇëï åłÑłÝçáõÙ ťÝ ïÝïťëłˇÇïłÏłÝ Ëáñ áõëáõÙÝłëÇñáõÃÛáõÝÝťñ áõ ˇÇïłÏłÝáñťÝ ÑÇÙÝłíáñíłÍ ťñłßËÇùÝťñÇ ¨ łéłçłñÏáõÃÛáõÝÝťñÇ ÙßłÏáõÙÝťñ, áñáÝù Ùťñ ÏáÕÙÇó ßłñłšñíáõÙ ťÝ łßËłïłÝùÇ Ñłçáñš ÙłëáõÙ:

Back to the Home Page