Настоящим Законом охраняются авторские права авторов как опубликованных, так и не опубликованных произведений в областях науки, литературы и искусстванезависимо от назначения, достоинств, содержания, цели, объема этих произведений, а также способа выражения.
Объектами авторского права могут быть:
а) литературные, в том числе и научныепроизведения, все виды компьютерных программ (операционные системы, исходный текст, объектный код, системы электронной информации и т.п.)
б) драматические и музыкально-драматические произведения, сценарии, сценарные планы, либретто и иные работы, созданные для сценического показа
в) музыкальные произведения с текстом и без текста
г) хореографические произведения и пантомимы
д) аудиовизуальные произведения ( кино-, теле-, видео-слайдфильмы и другие кино- и телепроизведения)
е) произведения живописи, скульптуры, графики и другие произведения изобразительного исскуства
ж) произведения архитектуры градостроительства и садово-парковые произведения
з) фотографические и созданные аналогичными способами произведения
и) произведения декоративно-прикладного исскуства
к) иллюстрациикартыпланыэскизыпроизведения, относящиеся к географии, геологии, топографии и другим областям науки
л) производные произведения ( переводы, обработки, рефераты, аннотации, теории, обзоры, адаптации, инсценировки,аранжировки, а также другие переработки произведений наукилитературы и искусства)
м) сборники произведений, обработки фольклора, энциклопедии, антологии, компиляции данных и иных материалов, другие составные и коллективные произведения, являющиеся результатом творческого труда
н) произведения дизайна, шрифты
о) произведения архитектурно-художественных решений ( как в целом, так и их отдельные части)
п) другие произведения
р) части, фрагменты произведения.
Объект авторского права должен быть выражен в следующих формах:
а) письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и т.д.)
б) устной (публичные выступления, речи, проповеди, лекции и т.д.)
в) звукозаписи (механической, магнитной, числовой, оптической и т.д.)
г) изображения (рисунок, эскиз, чертеж, план, кинокадр, теле- или фотокадр и т.д.)
д) объемно - пространственной (скульптура, модель, сооружение и т.д.)
е) в других доступных для восприятия объективных формах

Авторское право не распространяется на произведения народного творчества, сообщения информационного характераофициальные документы (законы, судебные решения, иные тексты законодательного, административного и судебного характера), а также официальные переводы, государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и т.д.)
Авторское право не распространяется также на идеи, принципы, методы, процедуры, системы, предлагаемые решения, церемонии, концепции объективно существующие явления открытия, изобретения, обычные данные, даже если они выражены, описаны, объяснены и освещены в произведениях

Авторское право распространяется на произведение:
а) обладателем авторского права на которое является гражданин или юридическое лицо Республики Армения, или же лицо, постоянно проживающее на территории Республики Армения, независимо от места создания или первого выпуска в свет произведения
б) впервые выпущенное в свет на территории Республики Армения, независимо от гражданства и местожительства обладателя этого права. Произведение считается впервые выпущенным в свет в Республике Армения также в том случае, если оно выпускается в свет на территории Республики Армения в течение 30 дней со дня первого выпуска в свет в другом месте.
в) которое не было выпущено в свет, однако оригинал находится на территории Республики Армения
г) на другое произведение - в соответствии с международными договорами, заключенными Республикой Армения.

Презумпция авторства
Авторское право на произведение возникает в силу факта создания произведения и не зависит от официальной регистрации этого права, регистрации произведения и соблюдения каких - либо иных формальностей.
Обладатель авторского права при оповещении о своем авторском праве может использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из латинской буквы "С" в окружности, имени обладателя авторского права и года первого опубликования произведения.
Лицо, указанное в качестве автора при первом выпуске в свет произведения, признается автором данного произведения, если иное не будет доказано в судебном порядке.
Издатель анонимного произведения или произведения под псевдонимом (за исключением случаев, когда личность автора, выступающего под псевдонимом, не вызывает сомнения), имя или наименование которого указано на произведении, при отсутствии иных доказательств считается представителем автора и в этом качестве правомочен защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это право издателя действует до момента раскрытия личности автора.

Порядок, установленный для авторского права на произведение, отличается от порядка, установленного для права собственности.
Отчуждение автором произведения как предметного объекта не означает отчуждения авторского права.

Авторское право на произведениесозданное совместным творческим трудом двух и более лиц, принадлежит соавторам совместно, независимо от структуры произведения.
Отдельная часть произведения, созданная в соавторстве, признается самостоятельной, если она может быть использована независимо от других частей произведения.

Автор в отношении своего произведения имеет следующие неимущественные права:
а) признаваться автором произведения
б) запрещать упоминание своего имени, если пожелает остаться анонимом
в) представляться под псевдонимом
г) опубликовать произведение
д) право на неприкосновенность произведения (запрещать возможные искажения, извращения или иные посягательства).
Независимо от имущественных прав автора и уступки его исключительных прав на использование произведенияличные неимущественные права принадлежат исключительно автору.
Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения, имеущую самостоятельное значение по своему усмотрению, если между соавторами нет иного соглашения.
Право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно. Взаимоотношения соавторов регулируются соглашением между ними. При отсутствии соглашения авторское право на произведение принадлежит всем авторам совместно, а полученный доход распределяется между ними поровну.
Авторское право на произведение,созданное в соавторстве, признается, если хотя бы один из авторов по настоящему Закону пользуется авторским правом.
Ни один из соавторов произведения, созданного в соавторстве и являющегося неразрывным целым, не вправе запретить использование произведения без обоснованных мотивировок.

Автору или другому обладателю авторского права принадлежит исключительное право на использование произведения в любой форме и любыми способами.
Автор или другой обладатель авторского права может разрешать или запрещать использование произведения следующими способами
а) воспроизведения
б) публичного исполнения или публичного сообщения
в) публичного показа
г) публичного повтора переданного в эфир произведения
д) перевода
е) переработки адаптации переделки аранжировки, иллюстрации и иными подобными изменениями
ж) продажи или отчуждения иными способами, сдачи в прокат или во временное пользование, (положения, указанные в настоящем пунктене распространяются на произведениеявляющееся сооружением)
з) импорта и экспорта экземпляров
и) иными действиями, не противоречащими законодательству Республики Армения
Автор вправе отказаться от ранее принятого решения о выпуске в свет произведения (право на отзыв), при котором он обязан возместить ущерб, включая упущенную выгоду.
Положение части третьей настоящей статьи распространяется также на служебное произведение, если иное не предусмотрено авторским договором.
Право на распространение оригинала и экземпляров произведения принадлежит автору или иному обладателю авторского права, независимо от права собственности на эти экземпляры.
Исключительным правом авторов на архитектурное, градостроительное, садово - парковое произведение является участие в их практической реализации, если иное договором не предусмотрено.
Обладателем авторского права вправе требовать за использование своего произведения вознаграждение, за исключением случаев, предусмотренных статьями 13 - 18 настоящего Закона.
Порядок и сроки исчисления и выплаты авторского вознаграждения устанавливаются авторским договором, а также договоромзаключенным между организациями управляющими имущественными правами авторов на коллективной основеи пользователями. Минимальные размеры авторского вознаграждения могут устанавливаться Правительством Республики Армения.

Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора и первоисточника допускается:
а) воспроизведение и распространение в порядке цитирования ( в оригинале и переводе) выпущенных в свет отрывков произведения в оправданном целью объеме
б) воспроизведение выпущенного в свет произведения в учебных изданиях, радио- и телепередачах, звукозаписях и видеозаписях в объеме, оправданном учебной целью
в) воспроизведение в средствах массовой инуормации, опубликованных в печати статей по текущим политическим, экономическим, социальным и религиозным вопросам, если такое использование заранее не было запрещено автором
г) воспроизведение в средствах массовой информации публично провозглашенных политических выступлений, докладов, заявлений и других аналогичных произведений в объеме оправданном поставленной целью
д) воспроизведение в информационных обзорах и сообщениях произведений, видимых и слышимых в ходе событий, включенных в данный обзор и сообщение в оправдывающем цель объеме
е) использование произведения в судебном и административном производствах в оправдывающем цель объеме
ж) публичное исполнение музыкального произведения во время официальных, религиозных, а также гражданских церемоний, обрядов
з) воспроизведение выпущенного в свет произведения предусмотренным для слепых рельефно-точечным шрифтомв специальных изданиях не приследующих цели получения прибыли, за исключением произведений, специально созданных для такой печати.

Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграздения допускается использование обнародованного произведения в личных целях, если этим не затрагиваются законные интересы автора. Настоящее положение не распространяется на архитектурные произведения, базу данных или на их существенные части, компьютерные программыа также на книге (в целом)и репрографическое воспроизведение нотных текстов.
Права лица, владеющего компьютерной программой для личного пользования, или компьютерной программы воспроизведение и преобразования базы данных, или базой данных устанавливаются законом.

Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора и первоисточника допускается:
а) репрографическое воспроизведение библиотеками и архивами выпущенного в свет произведения (1 экземпляра)с целью восстановления или замены утраченных или поврежденных экземпляров, а также для предоставления экземпляра произведения другим библиотекам в случае утраты ими экземпляра
б) репрографическое воспроизведение в учебных целях библиотеками и архивами ( по требованию) отдельных статей, малообъемных произведений опубликованных в сборниках, периодических изданияхи коротких отрывков из других произведений, а также учебными заведениями - для аудиторных занятий

Без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения допускается воспроизводить, передавать в эфир произведение архитектуры, фотографии или изобразительного искусства, которое расположено в местах для свободного посещения, за исключением случаев, когда это произведение является основным объектом данного воспроизведения и когда данное воспроизведение используется для коммерческих целей.

Организация вещания вправе без дополнительного вознаграждения производить кратковременную звуко- или видеозапись из произведения, в отношении которого получила право на передачу в эфир, если такую звуко- или видеозапись производит данная организация своими техническими средствами и для своих передач.
Организация обязана по истечении 6 месяцев после изготовления такой звуко- и видеозаписи уничтожить ее, если дальнейшее использование этой звуко- или видеозаписи не согласовано с автором произведения.
Такая звуко- или видеозапись может быть сохранена без согласия автора произведения в официальных архивах, если она является исключительно документальной.

Без согласия автора компьютерной программы или иного обладателя авторского права и выплаты ему вознаграждения разрешается осуществлять следующие действия:
а) внесение в программу необходимых изменений для личного функционирования технических средств пользователя, запись и хранение в памяти компьютера и иных средств, а также исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором
б) предварительное изготовление резервного экземпляра - для архивных целей, а также в случае утраты непригодности компьютерной программы, - если это не запрещено специально.
С целью загрузки, показа, передачи функций компьютерной программы или записи в ее память автор или иной обладатель права на использование экземпляра может без разрешения обладателя права собственности на компьютерную программу наблюдать, изучать, исследовать идеи и принципы, лежащие в основе компьютерной программы.
В целях получения информации автору или иному обладателю права на использование разрешается свободное декомпилирование компьютерной программы для воспроизведения кода и перевода его формы.

Авторское право на произведение, созданное по служебному заданию, принадлежит создавшему произведение автору.
Право на использование служебного произведения принадлежит лицу, по заданию которого создано произведение (работодатель), если иное не предусмотрено договором, заключенным между автором и работодателем.
Работодатель или иное лицо, выпускающее произведение, вправе при любом использовании служебного произведения указывать свое имя или наименование, либо требовать такого указания.
Размер авторского вознаграждения и порядок выплаты за каждое использование служебного произведения определяется договором, заключенным между автором и работодателем.
По истечении десяти лет с момента представления автором произведения, а в случае согласия заказчика - еще раньше, право на использование произведения и получение авторского вознаграждения полностью переходит к автору, независимо от заключенного договора.
Автор вправе использовать свое произведение любым способом, не обусловленным служебным заданием.
Положения настоящей статьи не распространяются на созданные в порядке выполнения служебных заданий или обязанностей энциклопедииэнциклопедические словари научные труды, периодические и продолжающиеся сборники, газеты, журналы и иные периодические издания.

Авторами целостного аудиовизуального произведения являются режиссер - постановщик, автор сценария, автор музыкального произведения (с текстом или без текста), специально созданного для данного аудиовизуального произведения оператор - постановщик. С согласия указанных авторов соавторами могут считаться также авторы других произведений, использованных в данном произведении.
Лицо, организующее создание аудиовизульного произведения, не может быть автором данного произведения.
Каждый из авторов произведения сохраняет авторское право на свое произведение и может использовать его самостоятельно, независимо от целостного аудиовизуального произведения, если иное не предусмотрено договором, заключенным с лицом, организующим создание аудиовизуального произведения.
Согласно договору о создании аудиовизуального произведения авторы передают право на использование произведения организатору создания произведения.
При публичном исполнении аудиовизуального произведения авторы произведения сохраняют свои права на получение авторского вознаграждения за каждое публичное исполнение данного произведения или за сдачу экземпляров этого произведения в прокат.
Лицо, организующее создание аудивизуального произведения, вправе указывать свое имя или наименование либо требовать такого указания при любом использовании этого произведения.
Без согласия авторов и других обладателей имущественных прав запрещается уничтожение единственного варианта аудиовизуального произведения (оригинала или негативов).

В течение срока действия авторского права автор или - после его смерти - правопреемник пользуется неотчуждаемым правом на получение пяти процентов цены от каждой последующей продажи через аукцион, галереи, салоны, магазины и т.п. оригинала произведения изобразительного искусства, проданного автором.
При прибыльном использовании произведения впоследствии собственник произведения обязан иметь разрешение автора и выплачивать вознаграждение не менее чем по ставкам, утвержденным Правительством Республики Армения.
Автор произведения изобразительного искусства вправе требовать от собственника обеспечения возможностей для осуществления права на воспроизведение своего произведения, при этом собственник произведения не обязан доставлять произведение автору.

Составителю составного произведения принадлежит авторское право на подбор и расположение материаловявляющихся результатом творческого труда.
Составителю составного произведения принадлежит авторское право на использование произведения в целом.
Авторское право составителя составного произведения не должно причинять ущерба правам авторов произведений, включенных в сборник.
Авторы включенных в сборник произведений вправе использовать свои произведения отдельно, если иное не предусмотрено договором.
Сочинение, включенное в составное произведение, может быть использовано также другими лицами в каком - либо другом составном произведении.

Авторами производного произведения являются лица, осуществляющие переработку других произведенийпереводчики, создатели сборников и других составных произведений.
Автору производного произведения принадлежит авторское право на использование результата его труда.
Авторское право на производное произведение не должно причинять ущерба правам автора произведенияподвергшегося переводу, переделке, аранжировке или другой переработке.
Одно и то же произведение может быть переведено или переработано также и другими лицами.

Авторское произведение на звукозапись или видеозапись интервью принадлежит как лицу, дающему интервью, так и лицу, проводящему и записывающему или снимающему интервьюкак соавторам, если между ними нет иной договоренности.
Опубликование звукозаписи или видеозаписи допускается только с соглашения лица, дающего интервью.

Лицаиздающие энциклопедии словари периодические продолжающиеся сборники научных трудов, газеты, журналы и другие периодические изданияимеют исключительное право на использование коллективного произведения в целом. Эти лица вправе указывать свое имя (наименование периодического издания) или требовать такого указания при любом использовании данного коллективного произведения.
Авторы произведений, включенных в коллективное произведение сохраняют исключительные права на отдельное использование своих произведений и распоряжение или, если иное не предусмотрено договором.
Лицо, организующее создание коллективного произведения, не может быть автором данного произведения.

Имущественные права автора передаются по наследству.
Автор вправе в установленном завещанием порядке указать лицо, которому передает авторское право на произведение после своей смерти.Указанные в завещании полномочия это лицо осуществляет в установленный законом срок.
Имущественные права автора действуют в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора.
Авторское право юридического лица, обладающего имущественным правом на произведение, действует 50 лет, считая с 1 января года,следующего за годом первого выпуска произведения в свет, а если произведение не выпущено в свет, то с года создания.
Авторское право на произведение, изданоое анонимным или представленным под псевдонимом автором действует 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом первого выпуска произведения в свет.
Если анонимный или представленный под псевдонимом автор в течение 50 лет раскроет свою личность, применяется положение части треьей настоящей статьи.
Имущественное право на произведение, впервые выпущенного в свет в течение 30 лет после смерти автора, действует 50 лет, считая с 1 января года следующего за годом первого выпуска произведения в свет.
Личные неимущественные права автора охраняются бессрочно. Защиту неприкосновенности произведения после смерти автора осуществляют его наследники, если иное не предусмотренно наследством, а также иные лица, предусмотренные законом.
По истечении срока охраны имущественных прав автора произведение становится общественным достоянием.

Авторский договор регулирует взаимоотношения автора или иного обладателя авторского права и пользователя и является юридической гарантией для сторон.
Авторский договор может быть заключен как на создание готового произведения, так и произведение, которое автор обязуется смоздать (заказной договор).
Авторским договором считается также договорзаключнный автором или его правопреемниками о разрешение на использование произведения в определенных пределах (авторский лицензионный договор).
Передача имущественных прав и разрешения на использование произведения оформляются авторским (исключительным или неисключительным) договором.
В соответствии с исключительным договором передача исключительных прав и использование определенным способом и в установленном договором порядке разрешается лицу, которому эти права передаются. Последний может запретить использование произведения другими лицами.
Неисключительный договор разрешает пользователю использовать произведение только в утвержденных договором пределах.
Разрешение обладателя авторского права обязательно для каждого способа использования произведения.

В авторском договоре указываются способы использования произведения, срок и территория, на которые передается право, размер вознаграждения или порядок определения размера вознаграждения, срок и порядок его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут существенными. В договоре не могут указываться положения, ограничивающие авторское право.
При отсутствии в авторском договоре условия о территории передаваемого договором права действует только на территории Республики Армения. При отсутствии условия о сроке передаваемого авторским договором права автор имеет право по истечении 5 лет со дня заключения договора отказаться от договораписьменно уведомив объэтом другую сторону за 6 месяцев до этого.
Все остальные права на использование произведения, не прдусмотренные авторским договором, сохраняются за автором.
Авторский договор должен заключаться в письменной форме.
При заключении договоров об опубликовании произведения в периодических изданиях и энциклопедиях письменная форма не обязательна.
Авторский лицензионный договор действует течение указанного в этом договоре срока, однако прекращается с момента истечения срока действия авторского права.
Независимо от указанного в договоре срока автор произведения или его правопреемник имеет право отказаться от договора в течение 10 лет, с момента заключения договора в одностороннем порядке отказаться от договора, письменно уведомив объэтом другую сторону за 6 месяцев до этого. Автор или его правопреемник приобретает такое право раз в каждые 10 лет.
В договоре могут быть предусмотрены такие сроки использования произведения, нарушения которых влечет право одностороннего расторжения договора.

Сторона, не исполнившая взятые по авторскому договору обязательства, должна возместить другой стороне причиненные убытки,включая упущенную выгоду.