ΆΖξΰτΒΪΰτά Ίμ ξΊΚάΖΞ² ³Ωλ³·Ηρ, N4, 1985 Γ.

Π²Ϊ ΔΰΤΰμπΈΖ ²θ²ζ²ςΨ²ά δ²ξΨ²Ξ²ά ΨΖζ²μ²Ϊπΐ

κΰτπΊά ΊπΊΨΪ²ά
²Ο³Ή»ΩΗΟαλ



Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΑ ·οέναυΩ Ώ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫαυΩ` ΊρΟρΗ ³Ϋέ ίρη³έέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ, αρο»Υ Σ»υ³ναρν»Ι Ώ ·ΗοαυΓΫ³έ Ω»η §»νραε»αΗΉ¦ ΟαγναΥ Ω³ρΉ³΅³έ³Ο³έ οΗεΑ, αρΗ ΩΗ ΧΫαυΥΑ ·»ρΩ³έ³σΗ ·Ηοέ³Ο³έ Θαυί³έέ ³έν³έ»Ι Ώ §³ρΩ»έαΗΉ¦: Ψ³ρΉ³΅³έ³Ο³έ ³Ϋλ ΩΗη³ν³ΫραυΩ Ώ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι Ρέ³Ή³ρΫ³έ Ω³ρΉαυ ΟαυΙοαυρ³ΫΗ Σ»υ³ναραυΩΑ »υ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋλο»Υ »έ Ρ»ο³·³ΫαυΩ ³ι³η³σ»Ι ²ρ»υ»ΙωΗ ³ι³ηΗέ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫαυέέ»ρΑ: ψέέ»Ιαν Ρ³ρσΑ ΟαυΙοαυρ-ε³οΩ³Ο³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ, έαρ³·αυΫέ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³Ωα½Ηγ Ο»ρεαν ³ε³σαυσαυΩ »έ, αρ Ρέ³·αυΫέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗσ Η ν»ρ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ³ΝωαυΩ »Υ»Ι »υ ³έΑέΉΩ»η ½³ρ·³σ»Ι Ώ Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³:
Άοέν»Ιαν ΡΗέ ³ίΛ³ρΡΗ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫαυέέ»ρΗ Λ³γΩ»ραυΟαυΩ, Π³Ϋ³λο³έέ λο»ΥΝ»Ι Ώ ΅³ν³Ο³έ ΅³ρΣρ ΟαυΙοαυρ³, αρΑ ΡΗΩω Ώ Ν³ι³Ϋ»Ι Ρ»ο³·³ Ή³ρ»ρΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³ΫΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ: ²ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ Ω³ρΉαυ ΟΫ³έωαυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρναυΩ Ώ ΏΓέΗΟ³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ »υ ΟαυΙοαυρ³Ο³έ ·ρ»Γ» ΡΗέ· Ρ³½³ρ ο³ρν³ (ΩΗέγ»υ Ω»ρ Γν³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ ΑέΉΡαυε ΩΗέγ»υ Ω»ρ ϋρ»ρΑ) Ε³ι³έ·αυΓΫαυέ: 
Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΑ ³ι³η³ναρ³λΗ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡέ»ρΗ ί³ρωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώ Ζρ³έ³Ο³έ »υ φαωρ³λΗ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡέ»ρΗ ΩΗη»υ »υ ΙρΗν ΑέΉ·ρΟαυΩ Ώ καν»ο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωΑ, έ»ρ³ιΫ³Ι φαωρ ΞανΟ³λΗ αΥη Ι»ιέ³ΫΗέ ½³έ·ν³ΝΑ: ΖλΟ ³ΫΉ ³έν³έαυΩΑ ³έσΫ³Ι Ή³ρΗ Ο»λΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι »υ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ϋ·ο³·αρΝ»Ι Ώ ·»ρΩ³έ³σΗ Ρ³ΫοέΗ »ρΟρ³΅³έ αυ ΞανΟ³λΗ Ρ»ο³½αοαΥ Π»ρΩ³έ ²΅ΗΛΑ (18ϊ6-1886): ή³ο ίαυοαν ³Ϋέ Ρ³ΩΑέΉΡ³έαυρ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέ ·ο³ν ·ΗοαυΓΫ³έ Ω»η: ξ»ρΩΗέέ αυέΗ έ³»υ ε³οΩ³Ο³έ ³ρΩ³οέ»ρ: βΏ αρ Ή»ι»υλ ε³οΩ³Ρ³Ϋρ Π»ραΉαοΑ (Ω.Γ.³. 485-425) »υ Π»Ο³ο»αλ ΨΗΙ»ο³σΗέ (Ω.Γ.³. 546-48ϊ) ΡΗί³ο³Ο»Ι »έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ Ω»η ΩοέαΥ ²ρΩ»έ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΥΓ³ΫΗ Ω³λΗέ, αρο»ΥΗσ λΟΗ½΅ Ώ ³ιέαυΩ Π³ΙΗλ ·»οΑ (έ»ρΟ³ΫαυΩ Τ½ΑΙ ΖρΩ³ΟΑ, φαωρ ²λΗ³ΫαυΩ): Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ Ώ ΑέΓ³σ»Ι Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ε³οΩ³Ο³έ ΟΫ³έωΑ:
Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ³ΝωΑ »Υ»Ι Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρέ³Ή³ρΫ³έ Ω³ρΉαυ ΅έ³Ο³ν³ΫρΑ, ΩΗ ΅³έ, αρ Ρ³λο³οαυΩ »έ έρ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ρ»οω»ρΗ ΅³½Ω³ΓΗν ·ο³Ναέ»ρΑ, ³ΫΙ»υ, ίέαρΡΗν Ηρ ³ίΛ³ρΡ³·ρ³Ο³έ ΉΗρωΗ, ΩΗη³έΟΫ³Ι χαυΙ, ³Ϋέο»Υ ΅έ³ΟναΥ σ»Υ»ρΗ ·³ΥΓΗ ερασ»λέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ: ²ι³η³ναρ ²λΗ³έ ·οέναυΩ Ώ ²ύρΗΟ³ΫΗσ ²λΗ³ »υ Ίνραε³ ο³έαΥ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΗ Λ³γΩ»ραυΟαυΩ, »υ Ρ³οΟ³ε»λ ³ΫΉ ε³ρ³·³έ Ρ³οαυΟ Ή»ρ Ώ Λ³Υ³σ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ Ρέ³Ή³ρΫ³έ Ω³ρΉαυ, ³ΫΙ»υ έρ³ Ω»ρΣ³ναρ σ»Υ³ΟΗσέ»ρΗ ο³ρ³΅έ³Ο»σΩ³έ ·αρΝαυΩ: Ζέγε»λ σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ »ρΟρ³΅³έ³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΑ, ο³λέΫαΓ ΩΗΙΗαέ ο³ρΗ ³ι³η, ³Ϋέ ΅³έΗσ Ρ»οα, »ρ΅ σ³Ω³ω»Ι Ώ ²ύρΗΟ³έ αυ ²λΗ³έ ΩΗΩΫ³έσΗσ ΅³Ε³έαΥ Β»οΗλ ΝανΑ, ³ι³η³σ»Ι Ώ Ω³Ϋρσ³Ω³ω³ΫΗέ ΩΗ Ο³Ωαυρη, αρΗ νρ³Ϋαν ³ΫΙ Ο»έΉ³έΗέ»ρΗ Ρ»ο Ω»Οο»Υ Ρ³ρ³νΗσ ΡΫαυλΗλ »υ ³ΫέαυΡ»ο»υ Ή»εΗ ³ρ»υ»Ιω ·³ΥΓ»Ι »έ έ³»υ Ω³ρΉ³έΩ³έ Ο³εΗΟέ»ρΑ:
²ν»ΙΗ αυί, Ωαο³ναρ³ε»λ Ω»Ο ΩΗΙΗαέ ο³ρΗ Ρ»οα, Ο³ο³ρν»Ι Ώ Ω»Ο ³ΫΙ, ³Ϋλ ³έ·³Ω ³ρΉ»έ έ³Λ³Ω³ρΉΟ³έσ ·³ΥΓΑ, αραέω ³ύρΗΟΫ³έ έ³Λ³Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ ί³ρΕν»Ι »έ Ή»εΗ ΡΫαυλΗλ: άρ³έω Ίνραε³ »έ »Ο»Ι »ρΟαυ ΡΗΩέ³Ο³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅` ζΗ΅ρ³ΙΓ³ραν »υ ²έΉρΟανΟ³λΗ αυ ΞανΟ³λΗ νρ³Ϋαν: ²ΫλεΗλαν, Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³Νωαν Ώ ³έσ»Ι Ρ»ι³ναρ ³έσΫ³ΙΗ Ω³ρΉΟ³έσ Ω»Ν ·³ΥΓΗ Ω³ΫραυΥΗέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο, έρ³έσ ΩΗ Ω³λΑ ΡΗΩέ³ναρν»Ι Ώ ³Ϋλο»Υ. Ω³ρΉέ ³ερ»Ι αυ Ϋαυρ³σρ»Ι Ώ Ηρ Ρ³Ω³ρ έαρ ο³ρ³Νω:
κΟλ³Ν 19ϊ6 Γν³Ο³έΗσ, ύρ³έλΗ³σΗ Ρ»ο³½αοαΥ αυ Χ³έ³ε³ρΡαρΉ Δ³Ο ΉΑ Ψαρ·³έΗ ³ι³ηΗέ ·ο³Ναέ»ρΗσ ΩΗέγ»υ Ω»ρ ϋρ»ρΑ, Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωαυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρν»Ι »έ ε³Ι»αΙΗΓΗ Ω³ρΉαυ έΫαυΓ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ»οω»ρ` ½³έ³½³έ ω³ρ» ·αρΝΗωέ»ρ, Ο³σ³ρ³έέ»ρ, Ε³Ϋι³ε³οΟ»ρέ»ρ »υ ³ΫΙέ: ²Ϋλ ³Ω΅αΥη ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ έΫαυΓΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιαυΩ Ρ»ο»υ»Ιαυ ε³Ι»αΙΗΓΗ ΅³ν³Ο³έ ½³ρ·³σ³Ν ΟαυΙοαυρ³ΫΗέ ΩΗ Ω»Ν Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ` ΡΗέ ί»ΙΫ³έ ΟαυΙοαυρ³ΫΗσ (55ϊ Ρ³½³ρ ο³ρΗ ³ι³η) ΩΗέγ»υ Ωαυλο»ρΫ³έΑ (1ϊϊ-4ϊ Ρ³½³ρ ο³ρΗ ³ι³η):
Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Ι»½ν³΅³έαυΓΫαυέΑ Λαρ³έ³Ιαν ΡέΉ»νραε³Ο³έ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Ι»½ν³Αέο³έΗωΗ Ν³·Ω³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ω»η, »Ο»Ι Ώ ΩΗ ί³ρω Ο³ρ»υαρ »½ρ³Ρ³έ·αυΩέ»ρΗ, αραέω αυΥΥ³ΟΗαρ»έ Ο³εν³Ν »έ έ³»υ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ΛέΉρΗ Ρ»ο: μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ λαν»ο³Ο³έ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρ Β³Ω³½ Ά³ΩΥρ»ΙΗΣ»έ αυ μΫ³γ»λΙ³ν Ζν³έανΑ ³ι³η »έ ω³ί»Ι ΩΗ έαρ ο»λαυΓΫαυέ, αρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΡέΉ»νραε³Ο³έ Ι»½ναν ΛαλαΥέ»ρΑ Ω. Γ. ³. V »υ IV Ρ³½³ρ³ΩΫ³Οέ»ρΗ λ³ΡΩ³έ³·ΝαυΩ ³ερ»Ι »έ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ:
ΆΗοέ³Ο³έέ»ρΑ Ρ³Ωα½Ηγ χ³λο³ρΟέ»ρ »έ ΅»ρ»Ι Ρϋ·αυο Ηρ»έσ ΉραυΫΓΗ, Ρ»έν»Ιαν Ι»½ν³΅³έ³Ο³έ, ε³οΩ³Ο³έ, Ρέ³·Ηο³Ο³έ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ έΫαυΓΗ νρ³, ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν Ρέ³·αυΫέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ί³ο ³ΫΙ ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ονΫ³Ιέ»ρΑ: κ³ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιαυΩ ³ΫΙ Ο»ρε ΉΗο»Ι Ρ³Ϋ»ρΗ ³½·³ΝέαυΓΫ³έ ερα΅Ι»ΩΑ: δ³ρ½ναυΩ Ώ, αρ ³Ϋέ Ρ»ι³ναρ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ Ώ Ν³·»Ι Ι»½ν³΅³έέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ν»ρ³Ο³ιαυσν³Ν έ³Λ³Ρ³Ϋ»ρ»έΑ, αρΗ ³έΩΗη³Ο³έ Ε³ι³έ·αρΉΑ Ω»ρ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Ρ³Ϋ»ρ»έέ Ώ, αραυΩ »υ Ω³έ³ν³έΉ έρ³ ΅³ρ΅³ιέ»ραυΩ ½³ρΩ³έ³ΙΗαρ»έ ΩΗέγ»υ ϋρλ ΏΙ ε³Ρε³έν»Ι »έ ³ΫΉ Ρέ³·αυΫέ Ι»½νΗ Ρ»οω»ρΑ:
ΆΗοαυΓΫ³έ ονΫ³Ιέ»ρΑ σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ, αρ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ϋασ Ι»½αυέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ ΡέΉ»νραε³Ο³έΗ ³έΩΗη³Ο³έ Ε³ι³έ·αρΉΑ, ³ΫΙ»υ Ρ³Ϋ»ρέ Ηρ»έω ³ι³ηΗέ ΡέΉ»νραε³σΗέ»ρΗ ³έΩΗη³Ο³έ Ε³ι³έ·αρΉέ»ρέ »έ: Ψ.Γ.³. V-IV Ρ³½³ρ³ΩΫ³Οέ»ρΗέ (»ρ΅ Ο³½Ω³ναρν»Ι Ώ »νραε»αΗΉ σ»ΥΗ Ω³ρΉ³΅³έ³Ο³έ οΗεΑ) ν»ρ³΅»ρναΥ ονΫ³Ιέ»ρΑ νΟ³ΫαυΩ »έ, αρ έρ³ ³Ω»έ³οΗεΗΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Ρ³Ϋ»ρέ »έ: ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ φαωρ ²λΗ³ΫΗ, Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ, ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΨΗη³·»οωΗ »υ Ζρ³έ³Ο³έ λ³ρ³Ρ³ρΓΗ ΡΫαυλΗλ-³ρ»υΩοΫ³έ ΡλΟ³Ϋ³Ν³ν³Ι ο³ρ³ΝωαυΩ ³ερ»Ι »έ σ»Υ»ρ, αραέω Λαλ»Ι »έ ΡέΉ»νραε³Ο³έ έ³Λ³Ι»½ναν: ²ρΉ»έ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ο»ΥΗ Ώρ αυέ»έαυΩ ³½·³ΟΗσ ΅³ρ΅³ιέ»ρΗ ο³ρ³έη³οΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ, αραέσ ΡΗΩ³έ νρ³ ³ΫέαυΡ»ο»υ ³ι³η³σ³έ ΡέΉ»νραε³Ο³έ Ι»½αυέ»ρΑ:
άΫαυΓ³Ο³έ ΅³½Ω³ΓΗν νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ, Ι»½ν³Ο³έ χ³λο»ρΑ, Ρέ³·αυΫέ ³ι³λε»Ιέ»ρέ αυ ³ν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΑ, ³Ϋλ ³Ω»έΑ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ·ΗοαυΓΫ³έΑ ΡΗΩω »έ ο³ΙΗλ ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³Ωα½ν³ΝαυΓΫ³Ω΅ ³ε³σαυσ»Ι, αρ Ρ³Ϋ»ρΑ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ ο»Υ³΅έΗΟέ»ρ »έ »Υ»Ι:
²έίαυίο, ί³ο Ρ»ο³ωρωΗρ Ώ, Γ» §έ³Λ³Ρ³Ϋ»ρΑ¦ Ηέγ ΟαυΙοαυρ³ »έ αυέ»σ»Ι, Ηέγε»λ »έ ν³ρ»Ι Ηρ»έσ οέο»λαυΓΫαυέΑ:
ΠέΉ»νραε³Ο³έ σ»Υ»ρΗ, αυρ»Ωέ »υ §έ³Λ³Ρ³Ϋ»ρΗ¦ Ο»έσ³ΥαυΩ Ω»Ν ο»Υ Ώ ·ρ³ν»Ι »ρΟρ³·αρΝαυΓΫαυέέ αυ ³έ³λέ³ε³ΡαυΓΫαυέΑ: Ζρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ ά.Έ.μ³νΗΙανΑ αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαν ΟαυΙοαυρ³Ο³έ ΅αυΫλ»ρΑ, ³ε³σαυσ»σ, αρ ν³ΫρΗ σαρ»έΗ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ, Ρ»ο»υ³΅³ρ »υ »ρΟρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ο»έοραέΑ, αρο»Υ Ω³ρΉέ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω λΟλ»σ Ήρ³έω ΟαυΙοΗν³σέ»Ι, Ρ³Ω³ρναυΩ »έ Ι»ιέ³ΫΗέ ίρη³έέ»ρΑ: ά³ ³ΫΉεΗλΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ο»έοραέέ»ρΗσ Ώρ Ρ³Ω³ραυΩ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ίρη³έέ»ρΑ »υ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΑ: Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ³ΝωαυΩ »Υ»Ι »έ έ³»υ εΥέΣΗ, ³έ³·Η αυ »ρΟ³ΓΗ Ρέ³·αυΫέ Ωί³ΟΩ³έ Ο»έοραέέ»ρ, αραέω Ρ³έ·»σρ»Ι »έ Ώέ»αΙΗΓΗέ (εΥέΣ³ω³ρΗ Ή³ρΗέ) »υ ΅ραέ½Η Ή³ρΗέ (Ω. Γ. ³. IV-III Ρ³½³ρ³ΩΫ³Ο): Π»έσ ³Ϋλ ίρη³έαυΩ ΏΙ λΟλν»Ι »έ »ρΟ³ΓΗ Ρ³έω³ν³Ϋρ»ρΗ Ωί³ΟαυΩέ»ρΑ, αραν έί³έ³ναρν»σ »ρΟ³ΓΗ Ή³ρΗ ΩαυοωΑ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η:
Ζέγε»λ εέΉαυΩ Ώ ³έ·ΙΗ³σΗ Ρ»ο³½αοαΥ ΰυ. ϊΙωαΓΑ, Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ο Ώ Ο³εν³Ν Ω. Γ. ³. III Ρ³½³ρ³ΩΫ³ΟαυΩ Ο»έΉ³έ³Ο»ρεΗ 12 Ρ³Ω³λο»ΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Νέν³Ν Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέΑ, αρΑ ΡΗΩω Ήρ»σ ϋρ³σαυΫσΗ ³ρ»·³Οέ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ½³ρ·³σΩ³έΑ:
²Ϋλο»Υ »έ ³ι³η³σ»Ι έ³»υ Ψ»Ν ²ρηΗ, ΄³½αυΩωΗ »υ ϊρΗαέΗ (ν»ρηΗέλ Ρ³Ϋ»ρέ ³έν³έαυΩ »έ έ³»υ Π³ΫΟ, Ρ³Ϋ»ρΗ ³ι³λε»Ι³Ο³έ έ³Λ³Ραρ ³έαυέαν) Ρ³Ω³λο»ΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έν³έαυΩέ»ρΑ: ²ρ»·³Οέ³ΫΗέ ϋρ³σαυΫσΗ ΡΗΩ³έ νρ³ Ρ³Ϋ»ρΑ λο»ΥΝ»σΗέ Ε³Ω³έ³Ο³·ρ³Ο³έ Ρ³ίναυΩ, Υ»Ο³ν³ρν»Ιαν Π³Ϋ³λο³έαυΩ ϋ·ο³·αρΝναΥ 146ϊ ο³ρ»Ο³έ ίρη³έαν, αρΑ Ρ³ΫοέΗ Ώρ αρε»λ §Π³ΫΟ»³έ ίρη³έ¦:
Π³Ω³Σ³Ϋέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³·ραυΓΫ³έ, 428 Γν³Ο³έΗ ά³ν³λ³ρΉΗ 1-Ηέ (ϋ·αλοαλΗ 11-Ηέ), ³ν³ρον»Ι Ώ §Π³ΫΟ»³έ¦ »ρΟραρΉ ίρη³έΑ, αρέ λΟλν»Ι Ώρ Ω. Γ. ³. 1ϊ32 Γν³Ο³έΗέ: §Π³ΫΟ»³έ ³ι³ηΗέ ίρη³έΑ¦ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ λΟλν»Ι Ώ Ω. Γ. ³. 2492 Γν³Ο³έΗέ: ΐλο Ω»½ Ρ³λ³Ν ε³οΩ³Ο³έ ³ν³έΉαυΓΫ³έ, ³ΫΉ Γν³Ο³έΗ ά³ν³λ³ρΉΗ 1-Ηέ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ³ι³λε»Ι³Ο³έ έ³Λ³Ρ³Ϋρ Π³ΫΟΑ Ω³ροέγ»Ι Ώ ³λαρ»λο³έσΗέ»ρΗ ³ι³ηέαρΉ ΄»ΙΗ Ή»Ω »υ λε³έ»Ι έρ³έ: ²ν³έΉαυΓΫαυέΑ Ρ³οΟ³ε»λ ³ΫΉ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫ³Ω΅ Ώ Γν³·ραυΩ Ρ³Ϋ»ρΗ ·αΫαυΓΫ³έ λΟΗ½΅Α Π³Ϋ³λο³έαυΩ:
ΰρω³έ ΏΙ Ω»έω ν»ρ³ε³Ραρ»έ Ωαο»έ³έω ³ν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ, ³ι³λε»Ιέ»ρΗ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗέ, γ»έω Ο³ραΥ ³έο»λ»Ι ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, αρ Ήρ³έω ½³ρΩ³έ³ΙΗαρ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ »έ ·ΗοαυΓΫ³έ ονΫ³Ιέ»ρΗέ »υ λΟ½΅αυέωαρ»έ Ο³ραΥ »έ Ιρ³σαυσΗγ χ³λο³ρΟ ΙΗέ»Ι Ρϋ·αυο Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΅έΗΟ ΙΗέ»Ιαυ ΉραυΫΓΗ:
²ι³έΣΗέ ³½·³ΟΗσ ΅³ρ΅³ιέ»ρΗσ ³ι³η³έαυΩ ΏΗέ ΡέΉ»νραε³Ο³έ σ»Υ»ρΗ Ι»½αυέ»ρΑ: ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ έίν³Ν ίρη³έαυΩ Ήρ³έσ ΟραΥέ»ρέ ΏΗέ ΡαυΫέ»ρΑ »υ Ρ³Ϋ»ρΑ: ΨΗέγ»υ Ω»ρ ϋρ»ρΑ γ³ερ»σΗέ ΩΗ ί³ρω ΕαΥαναυρΉέ»ρ, αραέω Ρέ³·αυΫέ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫαυέέ»ρΗ λο»ΥΝαΥέ»ρέ ΏΗέ: Κ»Γ»ρΗ, ΙαυνΗ³σΗέ»ρΗ Ι»½αυέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ΅³½Ω³ΓΗν Ρ»οω»ρ ΓαΥ»σΗέ Ραυέ³ρ»έ, Ρ³Ϋ»ρ»έ, Ηρ³έ»ρ»έ »υ ΡέΉΟ»ρ»έ Ι»½αυέ»ραυΩ: άίν³Ν Ι»½αυέ»ραν ΛαλαΥέ»ρΗ Ω»η Ο»έοραέ³Ο³έ ο»Υ ΏΗέ ·ρ³ναυΩ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ έ³ΛέΗέ»ρΑ, αραέω ΅έ³ΟναυΩ ΏΗέ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ:
Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ »υ έρ³ Ρ³ρ³ν³ΫΗέ Ν³Ϋρ³Ω³λΑ Ρ³έΉΗλ³σαΥ μ»ρΗέ ΨΗη³·»οωαυΩ ΡέΉ»νραε³Ο³έ ΡέΉΟ³³ρΗ³Ο³έ σ»Υ»ρΑ λο»ΥΝ»σΗέ ΨΗο³έέΗ ε»οαυΓΫαυέΑ, αρέ Ηρ Ρ½αραυΓΫ³έ ·³·³Γέ³Ο»οΗέ Ρ³λ³ν Ω. Γ. ³. XVI-XV ΉΉ.: ΨΗο³έέ³σΗέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Ω³λΑ ΛαλαυΩ Ώρ ΡέΉΗρ³έ³Ο³έ Ι»½ναν αυ λρ³έσΗσ Ώρ λ»ραυΩ ³έοΗΟ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ Ρ³ΫοέΗ Ω³οΗ»έέ»ρΗ σ»ΥΑ (ΡΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ §Ω³ο»³έω¦-Α): ΨΗΓρ³, μ³ραυέ³, ΖέΉρ³, Ψ³ραυΓ³ ³λον³ΝαυΓΫαυέέ»ρΑ »ρΟρε³·αΥ ³ρΗ³Ο³έ-ΡέΉΗρ³έ³Ο³έ σ»Υ»ρΑ ΨΗο³έέΗ ε»οαυΓΫαυέΗσ ο³ρ³Νν»Ι »έ Ή»εΗ ³ρ»ν»Ιω` Ζρ³έ³Ο³έ λ³ρ³Ρ³ρΓΑ »υ ΠέΉΟ³λο³έ: Έ³ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι Ω. Γ. ³. ίαυρη XVII-XII Ή³ρ»ρΗ ΩΗη»υ: ΰυί ίρη³έαυΩ Ω»½ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ψ³οΗ³έ³ Ο³Ω Ψ³έέ³ »ρΟΗρΑ Ξ³εαυο³έ (ΰυρΩΗ³) ΙΧΗ ³ν³½³έαυΩ »υ έρ³έΗσ ³ρ»ν»Ιω, ΩΗέγ»υ Ίρ³λΛ Ο³Ω ²ρ³λΛ ·»οΑ (ΟαγναυΩ Ώρ έ³»υ θ³Ρ, ΡαυΫέ»ρΑ ΟαγαυΩ ΏΗέ ²ρ³ωλ) »υ Ξ³λεΗσ ΝανΑ: ΠέΉΟ³³ρΗ³Ο³έ σ»Υ»ρΗ ο»Υ³ί³ρΕΑ ³ρ»υΩαυοωΗσ ³ρ»υ»Ιω σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ Ο³λε σ»ΥΗ ο³ρ³ΝΩ³έ λ³ΡΩ³έέ»ρΑ: ²έοΗΟ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ` ΡαυΫέ-Ω³Ο»Ήαέ³Ο³έ ³ρί³ν³έωέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο έρ³έω ΅αΙαρ ³ΫΉ ο»Υ»ραυΩ, ΩΗέγ»υ ΖέΉαλ ·»οΑ Ρ³έΉΗε»σΗέ Ξ³λε ³έαυέΑ ΟραΥ σ»Υ»ρΗέ, αραέσ ³έαυέαν Οαγν»σ έ³»υ έρ³έσΗσ ΡΫαυλΗλ ·οέναΥ ΝανΑ` §Ξ³λεΗσ (Ξ³λεΗ³Ο³έ) Ναν¦:
²Ρ³ ³Ϋλ ο³ρ³ΝωαυΩ` Ξ³λεΗσ ΝανΗσ ΩΗέγ»υ ΠέΉΟ³λο³έ, ΡέΉΟ³³ρΗ³σΗέ»ρΑ λο»ΥΝ»σΗέ Ηρ»έσ ΏεαλΑ` Ρ³έρ³Ρ³Ϋο §θΗ·ν»Ή³έ¦ »υ §²ν»λο³έ¦, αρο»Υ ³Υαο ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρ »έ ε³Ρε³έν»Ι έρ³έσ έ³Λέ³Ο³έ ΅έ³ΟαυΓΫ³έ »ρΟραυΩ ΡαλαΥ Ίρ³λΛ Ο³Ω θ³Ρ (²ρ³ωλ) ·»οΗ Ω³λΗέ` §θ³λ³¦ (§θΗ·ν»Ή³ΫαυΩ¦) »υ §θ³Ρ³¦ (§²ν»λο³ΫαυΩ¦) ³έαυέαν: ΖλΟ »ρ΅»ΩέΗ ΨΗο³έέΗ Γ³·³ναραυΓΫ³έ ο³ρ³ΝωαυΩ Σ»υ³ναρναΥ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΡΗίαΥαυΓΫ³έ Ω»η Ωέ³σ μ³ρΡ³·έΗ Ο³Ω μ³Ρ³·έΗ ε³ίο³ΩαυέωΑ, (αρ Ο³εναυΩ Ώ ½»έΉ³Ο³έ §μ»ρ³Γρ³·έ³ΫΗ¦ Ρ»ο), Ηέγε»λ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΏεαλΗ Ρ³ΫοέΗ Ψ³ραυΓ³ λ³ρΑ: §²ν»λο³έ¦ ³ι³η³σ»Ι Ώ θΗ·ν»Ή³ΫΗσ αυί §²ρΫ³έ³Ω¦ »ρΟραυΩ. ³Ϋλε»λ Ώρ ΟαγναυΩ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ζρ³έΑ (Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ραυΩ` §²ρΗω¦): Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗσ λρ³έω ο³ρ»Ι ΏΗέ λρ΅³½³έ ίέ»ρΗ` §³ρ³Ι»½έ»ρΗ¦ ε³ίο³ΩαυέωΑ:
ΠέΉΟ³³ρΗ³Ο³έ σ»Υ»ρΑ Ζρ³έ³Ο³έ λ³ρ³Ρ³ρΓΗσ ο³ρ³Νν»Ι »έ Ή»εΗ ΨΗηΗέ ²λΗ³ »υ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΞανΟ³λ, ΗλΟ ³Ϋέο»ΥΗσ` ³ν»ΙΗ ΡΫαυλΗλ:
άίν³Ν ΡΫαυλΗλ³ΫΗέ »ρΟρέ»ραυΩ ΡέΉΟ³³ρΗ³Ο³έ σ»Υ»ρΗσ ε»οω Ώ αρ ³ι³η³έ³ΫΗέ λΟΫαυΓ³Ο³έ »υ λ³ρΩ³ο³Ο³έ σ»Υ»ρΑ, αραέω Ρ³ρ³ναυΩ ίχΩ³έ Ω»η ΏΗέ Η΅»ρ³ΟανΟ³λΫ³έ σ»Υ»ρΗ Ρ»ο:
Ζέγε»λ ο»λ³έω, ΡέΉ»νραε³σΗέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΑ ο»Υ³ί³ρΕν»Ι Ώ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗσ Ή»εΗ ³ρ»υ»Ιω, Ρ³ρ³ν-³ρ»υ»Ιω, »υ ΡΫαυλΗλ-³ρ»υ»Ιω: ²ΫΕΩ ο»λέ»έω ΡέΉ»νραε³σΗέ»ρΗ έ³ΛέΗέ»ρΗ ΩΫαυλ Ω³λΗ ο»Υ³ί³ρΕ»ρΑ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗσ Ή»εΗ ³ρ»υΩαυοω` Ή»εΗ φαωρ ²λΗ³ »υ ΄³ΙΟ³έέ»ρ: Ψ»½ Ρ³λ³Ν ΟσΟοαυρ ονΫ³Ιέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ ο³ΙΗλ ν»ρ Ρ³έ»Ι ³ΫΉ ΏΓέΗΟ³Ο³έ ΩΗ³ναρέ»ρΑ: Έρ³έω ΏΗέ` χιΫαυ·Η³σΗέ»ρΗ, Γρ³Ο³σΗέ»ρΗ »υ ΡαυΫέ»ρΗ έ³ΛέΗέ»ρΑ, αραέσ Ι»½αυέ»ρΗ Ρ»ο λ»ρο ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ Ρ³Ϋ»ρ»έΑ:
ΰυλαυΩέ³λΗραΥέ»ρΗ αυί³ΉραυΓΫαυέΗσ νρΗε»Ι Ώ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, αρ μ³έ³ ΙΧΗσ Ρ³ρ³ν ·οέναΥ ΞαρΉν³σ ³ίΛ³ρΡΑ` Ραυέ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ ΞαρΉαυ»έ»έ »υ ³Ϋέο»Υ ΅έ³ΟναΥ σ»ΥΑ ³έοΗΟ ³Υ΅Ϋαυρέ»ραυΩ ΟαγναυΩ Ώ §ΆαρΉΗ»έ»¦, αρ ΨαΟ³σ ³ίΛ³ρΡΗ ΩαΟ³σ σ»ΥΑ (ΩαΟλ»έέ»ρΑ) ·αέ» ³έοΗΟ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ΅έ³Ον»ΙΗλ Ώ »Υ»Ι φαωρ ²λΗ³ΫαυΩ` Ξ³ρΗ³ΫΗ »υ ΘΫαυΟΗ³ΫΗ ΩΗη»υ: ²έοΗΟ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ Ω»½ Ρ³ΫοέΗ Ώ έ³»υ χιΫαυ·Η³Ο³έ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΗ ΡΗΩέΉΗρ ΆαρΉΗαλΑ, αρΑ φαωρ ²λΗ³ΫΗ ΡΫαυλΗλ³ρ»υΩοΫ³έ Ω³λαυΩ, κ³έ·³ρΗαλ ·»οΗ ΡανοαυΩ ΡΗΩέ»Ι Ώ ΆαρΉΗαέ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΑ: Ψ»έω ³ν»ΙΗ ε»ρΧ³Λαλ ³ε³σαυΫσέ»ρ ΏΙ αυέ»έω:
Έ»ι»υλ ³Ο³Ή»ΩΗΟαλ ά. Ψ³ιΑ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώρ Ή³ρΣρ»Ι, αρ χιΫαυ·Η³σΗέ»ρΗ ·ΙΛ³ναρ ³λον³ΝΑ Οαγν»Ι Ώ §κ³΅³ΣΗαλ¦ »υ Ο³ε αυέΗ Ρ³Ϋ»ρ»έ §³λον³Ν¦ ΅³ιΗ Ρ»ο: ²Ϋλ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ ³ιέγναυΩ Ώ ν»ρη»ρλ Ιαυ볡³έν³Ν ³Ϋέ χ³λοΗ Ρ»ο, αρ Ψαυλ³λΗρΗ ο³Χ³ραυΩ ·οέναΥ Κ³ΙΉΗ ³λον³ΝΑ αυρ³ρο³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ ΟαγναυΩ Ώ §³ίοΗαυΝΗ¦: ΖλΟ »Γ» ΡΗί»έω, αρ χιΫαυ·Η³Ο³έ ·αρΉΗ³σΗέ»ρΗ σ»ΥΑ Οαγν»Ι Ώ έ³»υ §Ύρ»ορΗ³σΗέ»ρ¦, αρΑ ³ιέγναυΩ Ώ ΰυρ³ροαυΗ Ο³Ω ΰυρ³ορΗ »ρΟρ³έν³έ Ρ»ο, ε³ρ½ ΟΉ³ιέ³, αρ χιΫαυ·Η³σΗέ»ρΗ έ³ΛέΗέ»ρΑ Ή»ι»υλ ΅Η³Ϋέ³Ο³έ Γ³·³ναραυΓΫ³έ Ο³½Ω³ναραυΩΗσ ³ι³η ΅έ³Ον»ΙΗλ »έ »Υ»Ι ΞαρΉν³σ-ΆαρΉΗ³σνασ ³ίΛ³ρΡαυΩ: κρ³έσΗσ ΡΫαυλΗλ ΅έ³Ον»ΙΗλ »έ »Υ»Ι ΨαΟ³σ ³ίΛ³ρΡΗ ο»Υ³΅έΗΟέ»ρΑ` ΩαΟλ»έέ»ρΑ, αραέσ ³έαυέΑ Ο³εναυΩ Ώ §ΨαυίΟ¦ σ»Υ³έν³έ Ρ»ο: ²ν»ΙΗ ΡΫαυλΗλ ·οέναυΩ »έ Π³ΫασΣαρέ αυ ΐιΑίοαυέΗωΑ αυ μ³έ-ξαλεΑ` Ρ»ο³·³ΫαυΩ ³ι³η³σ³Ν ΰυρ³ροαυΗ Γ³·³ναραυΓΫ³έ Ο»έοραέΑ:
άίν³Ν ο»Υ³έαυέέ»ρΑ »υ σ»Υ³έαυέέ»ρΑ ³ιέγναυΩ »έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³ν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ` Π³ΫΟ έ³Ρ³ε»οΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν³Ϋρ»ρΗ Ρ»ο:
²ν»ΙΗέ` ΡέγΫαυέ³΅³έ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ϋρΗέ³γ³χαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡέΉ»νραε³Ο³έ Ι»½αυέ»ραυΩ »υ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ρ³Ϋ»ρ»έαυΩ σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ, αρ §Ρ³Ϋ¦ (Ρ³Ϋ»ρ»έΗ αραί ΅³ρ΅³ιέ»ραυΩ ` §Λ³Ϋ¦) σ»Υ³έαυέΑ ε»οω Ώ ³ι³η³σ³Ν ΙΗέΗ έ³Λέ³Ο³έ §Π³οΗαλ¦ Ο³Ω §Κ³οΗαλ¦ σ»Υ³έαυέΗσ: ΊΓ» ³ΫΉ Οι³ΡαυΩΑ ΧΗίο Ώ, ³ε³ λο³σναυΩ Ώ, αρ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ §Ρ³Ϋ¦ Ο³Ω §Λ³Ϋ¦ Ηέωέ³έαυέΑ Ο³ε αυέΗ χιΫαυ·Η³Ο³έ §Π³οΗαλ¦ ³λοΝα ³έν³έ Ρ»ο, ³Ϋλο»ΥΗσ ΏΙ` Ξαο³ΫωαυΩ ·οέναΥ §Π³οΗλ¦ Ι»ι³έ ³έαυέΑ: φιΫαυ·³Ο³έ Ω»ιέαΥ »υ Ρ³ραυΓΫαυέ ³ιέαΥ Π³οΗλΑ ΙρΗν Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ»Γ³έαλ³Ο³έ ε³έΓ»αέΗ` ²ρ³ΫΗ ε³ίο³ΩαυέωΗέ, αυλοΗ ε³ο³Ρ³Ο³έ γε»οω Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι, αρ Π³οΗλΗσ Ή»εΗ ³ρ»υΩαυοω ·οέναυΩ Ώ ²ρ³ΫΗ Ι»ιΑ: Π»ο³ωρωΗρ Ώ, αρ χιΫαυ·Η³Ο³έ Π³οΗλΗ Ω³ΫρΑ` ά³έ» ³λον³ΝαυΡΗέ Ώρ, αρΗ ε³ίο³ΩαυέωΑ Ι³Ϋέ ο³ρ³ΝαυΩ αυέ»ρ Ρ»Γ³έαλ³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ:
ΐλο Ψανλ»λ Καρ»έ³σαυ ΅»ρ³Ν ³ν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ, Π³ΫΟ ά³Ρ³ε»οΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν³ΫρΑ Π³ΫασΣαρ ·»οΗ ΡανΗοέ Ώ, »υ ε³ο³Ρ³Ο³έ γε»οω Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι, αρ ³Ϋλο»Υ Ώ ο»Υ³ΉρναυΩ αυρ³ρο³Ο³έ §Π³Ϋ³Ήαυ¦ ·³ν³ιΑ: μ»ρηΗέΗλ ΉΗΩ³σ, μ³έ³ ΙΧΗ ΡΫαυλΗλ-³ρ»υΩοΫ³έ ³χ»ρΗέ ·οέναΥ §Π³Ϋ³ΉαυέΗ¦ ·³ν³ιΗ ³έαυέΑ έαυΫέε»λ §Ρ³Ϋ¦ σ»Υ³έν³έ Ρ»ο Ώ Ο³εναυΩ »υ ³ι³λε»Ι³Ο³έ Π³ΫΟΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν³Ϋρ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ Π³Ϋ³ΉαυέΗΗέ ΟΗσ Π³ρω ·³ν³ιΑ Ηρ Π³ΫΟ³ί»έ ΅έ³Ο³ν³Ϋραν:
Π³Ϋασ ΣαραυΩ Ώρ »υ §Π³Ϋω¦ Οαγν³Ν ³ΩρασΑ, αραν ³ΫέαυΡ»ο»υ Οαγν»σ Π³Ϋασ »ρΟΗρΑ:
φιΫαυ·Η³σΗέ»ρΑ ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ »υ αυρ³ρο³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΡΗίναυΩ »έ §ΩαυίΟ¦ ³έαυέαν, αραν ³Ϋέ Ο³εναυΩ Ώ §ΩαΟλ¦, §ΩαΟλ»έ¦ σ»Υ³έν³έ Ρ»ο (ΩαλΟ, ΩαλΟ»έ): ΐλο ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΗ, Ψ»Ν Ό³ν ·»οΗ ΡανοαυΩέ Ώρ ·οέναυΩ ΞαυΩ» Ο³Ω ΞαυΩ»έαυ λρ΅³ν³ΫρΑ, »υ ³Ϋλο»ΥΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΟαγναυΩ ΏΗέ §ΟαυΩ»έσΗέ»ρ¦ Ο³Ω §αυΟαυΩ»³σΗέ»ρ¦:
²Ρ³ ³Ϋλ ΩαυίΟ»ρΑ, ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, Λ»Γ³Ο³έ Γ³·³ναραυΓΫ³έ ³έΟΩ³έ έ³Λϋρ»Ηέ ·ρ³ν»σΗέ Π³ΙΗλ ·»οΗ ΡανΗοΑ, αρέ ³ΫέαυΡ»ο»υ ³ΫΉ έαυΫέ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ Οαγν»σ §ΨαυίΟ»έαυ¦, ΗλΟ έρ³έσ ΟαΥωΗέ ΅έ³ΟναΥ Ρ³Ϋ»ρΗ έ³ΛέΗέ»ρΗ §Π³οΗα¦ ³έαυέΑ ³ρΉ»έ Ο³εναυΩ Ώρ §Ρ³Γ¦, ³ΫλΗέωέ Λ»Γ σ»Υ³έν³έ Ρ»ο: ²Ϋλ ΟαΥΩ»ραυΩ Ώρ ·οέναυΩ (Π³ΙΗλ ·»οΗ ³Οαυέωέ»ραυΩ »υ ν»ρΗέ Ίχρ³οΗ ΡανοαυΩ) Π³Ϋ³λ³ »ρΟΗρΑ, αρΑ Σ»υ³ναρναΥ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΡΗΩέ³Ο³έ σ»Υ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ ε»οω Ώ Ή³ιέ³ρ:
Ψ»έω αυέ»έω έ³»υ Ψανλ»λ Καρ»έ³σαυ §δ³οΩαυΓΫαυέ Ρ³Ϋασ¦-αυΩ ΅»ρναΥ §³½·έ λΟ³ΫΗσ¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ, αρΑ ΧΗίο γΗ Ρ³λΟ³σν»Ι ΅³έ³λ»ρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ: κΟ³Ϋ»ρΑ ε»οω Ώ ΙΗέ»Ηέ χιΫαυ·Η³Ο³έ σ»Υ»ρΗσ Ω»ΟΑ: κρ³έω Ω³λέ³Οσ»Ι »έ ξραΫ³ΫΗ-ΖΙΗαέΗ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗέ »υ ΠαΩ»ραλΗ Ωαο έρ³έσ ³έαυέαν ³ΫΉ ω³Υ³ωΗ Ήιέ»ρΗσ Ω»ΟΑ Οαγν»Ι Ώ §Ήραυέω λΟ³ΫΗσ¦:
φιΫαυ·Η³Ο³έ λΟ³ΫΗ σ»ΥΗ Ρ»ο ε»οω Ώ Ο³ε»Ι έ³»υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³ι³ηΗέ Γ³·³ναρ δ³ραυΫρΗ (ίαυρη 670-612 ΓΓ. Ω. Γ. ³.) Ραρ` κΟ³ΫαρΉαυ ³έαυέΑ:
ΠΗ»ρα·ΙΗύ-ΙαυνΗ»ρ»έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΡΗί³ο³ΟναυΩ Ώ §Π³Ϋ¦, ΗλΟ Ήρ³έΗσ ³ι³η λ»ε³·Ηρ Λ»Γ»ρ»έαυΩ` §Π³Ϋ³λ³¦ »ρΟΗρΑ: 2-ρΉ Ρ³½³ρ³ΩΫ³ΟΗ λΟ½΅έ»ρΗέ φαωρ ²λΗ³ΫΗ Ρ³ρ³ν³ρ»υ»ΙωαυΩ ΡΗί³ο³ΟναυΩ »έ Ή³έ³Ϋ³σΗέ»ρΑ (§Ή³έαυέ³¦), ΗλΟ έρ³έσΗσ ΡΫαυλΗλ` ε»Ι³λ·έ»ρΑ Ο³Ω ε»Ι³λοέ»ρΑ (³ΫΉ σ»ΥΑ ε³Ρε³έν»Ι Ώ δΙ³λΓ³, Ρ»ο³·³ΫαυΩ` ²Ι΅Ηλο³έ ³έν³έ Ω»η): ²Ϋλο»Υ Ώρ ·οέναυΩ ΞαΩ³έ³ λρ΅³ν³ΫρΑ (³έοΗΟ ίρη³έΗ §ΞαΩ³έ³ Ξ³ε³ΉανΟΗαΫ¦), αρέ ³ΫΉε»λ Ώρ ³έν³έν»Ι Η ΡΗί³ο³Ο Ψ»Ν Ό³ν ·»οΗ ΡανοΗ λρ΅³ν³ΫρΗ:
²Ϋλ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ, »ρ΅ Λ»Γ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέΑ Ρ³λ»Ι Ώρ Ηρ Ρ½αραυΓΫ³έ ·³·³Γέ³Ο»οΗέ, μ³έ³ ΙΧΗσ Ρ³ρ³ν Ή»ι»υλ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»Ηέ Ρ³Ϋ»ρΗέ Ρ³ρ»υ³έ χιΫαυ·Η³σΗέ»ρΗ έ³ΛέΗέ»ρΑ` ·αρΉΗ³σΗέ»ρΑ: κρ³έσ »ρΟΗρΑ ΡαυΫέ-ΡιαΩ»³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ §ΆαρΉΗ»έ»¦ »ρΟΗρέ Ώ` Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ §ΞαρΉν³σ ³ίΛ³ρΡΑ¦, §ΞαρΉαυωΑ¦: ²Ϋλ ·αρΉΗ³σΗέ»ρΑ-ΩαυίΟ»ρΑ ΣαυΙν»σΗέ Σ»υ³ναρναΥ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ: ΨαυίΟ»ρΑ Ο³½ΩαυΩ ΏΗέ ³½·³΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ³Ω»έ³λοαρΗέ, ί³Ρ³·αρΝναΥ Λ³νΑ »υ Ρ³Ϋ»ρΗ Ωαο ΟαγναυΩ ΏΗέ §Ωί³Ο¦ (³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³Υ΅Ϋαυρέ»ραυΩ` §ΩαυίΟ»έαυ¦): κρ³έσ λασΗ³Ι³Ο³έ ΉραυΓΫαυέΑ Ρ³ν³λ³ρ Ώρ λοραυΟέ»ρΗ νΗΧ³ΟΗέ: ΦΗίο ³Ϋέε»λ, Ηέγε»λ ωΗγ Ρ»οα, »ρ΅ Ο³½Ω³ναρν»σ ΄Η³ΫέΗΙΗ ε»οαυΓΫαυέΑ` §ΰυραυρΉ³¦ ΡαρηαρηαυΩαν Ρ³ΫοέΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ σ»Υ»ρΗ ³έαυέαν ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ »ρΟΗρΑ Οαγν»σ ΰυρ³ροαυ: Π»ο³ωρωΗρ Ώ, αρ αυρ³ρο³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΅³σ³Ο³ΫαυΩ Ώ §ΰυρ³ροαυ¦, Ηέγε»λ »υ §ά³ΗρΗ¦ ³έαυέΑ: ΊΟναρ σ»Υ»ρΑ Ηρ»έσ ε»οαυΓΫαυέέ ³έν³έαυΩ »έ §΄Η³ΫέΗΙΗ¦ Ο³Ω §΄Η³Ϋέ³¦, αρΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Σ»υέ Ώ §μ³έ¦-Α: ΖλΟ ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ »ρΟΗρΑ (Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΑ) έ³ΛΟΗέΗ ε»λ ΟαγναυΩ Ώρ ΰυρ³ροαυ` Ο³Ω ΰυρ³ίοαυ, αρΑ ε»οω Ώ ³ι³η³σ³Ν ΙΗέΗ μ³έ ω³Υ³ωΗσ Ρ³ρ³ν ·οέναΥ Ρ³Ϋ»ρ»έαυΩ §ΐιΑίοαυέΗω¦ Ο³Ω §θίοαυέΗω¦ Οαγν³Ν ·³ν³ιΗ ³έαυέΗσ (ν»ρηΗέλ ε»οω Ώ Ηρ Ω»η ΑέΉ·ρΟ»ρ έ³»υ ξαυίε³ (ξαλε) Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ ο³ρ³ΝωΑ): ΰυρ³ροαυ Ο³Ω ΰυρ³ίοαυ »ρΟρ³έαυέΑ »΅ρ³Ϋ»σΗέ»ρΑ` ΠΗέ Οο³Ο³ρ³έαυΩ ΡΗί³ο³ΟαυΩ »έ §ΊρΟΗρ ²ρ³ρ³ο³Ϋ¦ Ο³Ω §²ρ³ρ³ο¦ ³έν³έ ο³Ο, αρΑ Ηρ³Ο³έαυΩ Π³Ϋ³λο³έ »ρΟρΗ ³έαυέέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώρ:
ΖίΛαΥ νΗΧ³ΟαυΩ Ωέ³σ §λΟ³Ϋ¦ σ»ΥΑ, αρΗσ ³ι³η »Ο³ν §κΟ³ΫαρΉαυ¦ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΑ, αρΑ Γ³·³ναρ»σ Η΅ρ»υ ³ι³ηΗέ Π³ΫΟ³Ο³έ Γ³·³ναραυΓΫ³έ ³ρω³Ϋ³οαΡΩ: ²Ϋλ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ ε»οω Ώ ο»ΥΗ αυέ»έ³ρ Ω. Γ. ³. 681 Γν³Ο³έΗσ Ρ»οα:
φιΫαυ·Η³σΗέ»ρΑ Γρ³ΟΗ³σΗέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³λ³έ ΩΗέγ»υ Ψ³ρΩ³ρ³ ΝανΑ »υ ΄³ΙΟ³έΫ³έ Γ»ρ³ΟΥ½Ηέ, αρΗ Ρ³ρ³ν³ΫΗέ Ω³λαυΩ ·»ρΗίΛαΥ ΏΗέ Ή³ρΣ»Ι Ρ»ΙΙ»έέ»ρΑ: Π³Ϋ»ρΑ έρ³έσ ΟαγαυΩ »έ §ΫαΫέω¦, αρ ³ι³η³σ»Ι Ώ φαωρ ²λΗ³ΫΗ §ΪαέΗ³¦ »ρΟρ³έαυέΗσ: ΠαυΫέ»ρΗ Ρ»ο ΣαυΙν»σ §³Λ³ΫαΫ¦ ΟαγναΥ σ»ΥΑ, αρΗ §Λ³Ϋ¦ ³ρΩ³οΑ ε»οω Ώ ³ιέγνΗ §Ρ³Ϋ¦ Ο³Ω §Λ³Ϋ¦ σ»Υ³έν³έ Ρ»ο:
ΠέΉ»νραε³σΗέ»ρΗ έ³Λ³Ρ³Ϋρ»έΗωΗ Ω³λΗέ Ω»ρ ³ι³η³Ήρ³Ν ν³ρΟ³Νέ Ηρ ³ε³σαυΫσέ Ώ ·οέαυΩ ΠΗέ Οο³Ο³ρ³έαυΩ, αρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ ³ι³η³σαυΩΑ Ο³εναυΩ Ώ ηρΡ»Υ»ΥΗ ³ν³έΉαυΓΫ³έ Ρ»ο: Ψ. Γ. ³. 1-Ηέ Ρ³½³ρ³ΩΫ³ΟαυΩ »΅ρ³Ϋ»σΗέ»ρΑ ·ρΗ ³ι³έ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ Ρέαυσ ο³ρ³Νν³Ν ηρΡ»Υ»ΥΗ ³ν³έΉαυΓΫαυέΑ, Αλο αρΗ άαΫΗ ο³ε³έΑ Ο³έ· Ώ ³ι»Ι ²ρ³ρ³οΗ νρ³, αρΑ ΨΗη³·»οωΗσ ΡΫαυλΗλ ·οέναΥ ³Ω»έ³΅³ρΣρ ·³·³Γέ Ώ: ΐλο ³ΫΉ ³ν³έΉαυΓΫ³έ, ηρΡ»Υ»ΥΗσ Ρ»οα ο³ε³έΗσ Ηη»Ι »έ ΗέωΑ` άαΫ έ³Ρ³ε»οΑ »υ Ηρ Ϊ³΅»Γ, κ»Ω »υ ψ³Ω αρΉΗέ»ρέ αυ έρ³έσ Αέο³έΗωέ»ρΑ: κρ³έσΗσ ΏΙ ³ι³η³σ»Ι »έ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ ΕαΥαναυρΉέ»ρΑ: Ζέγε»λ ·ρν³Ν Ώ §ΜέέΉασ ·ρωαυΩ¦` άαΫΗ αρΉΗέ»ρΗσ §λχι»σ³έ, ΟΥ½Ηω ³½·³σ Η ν»ρ³Ϋ »ρΟρΗ Ϋ»ο ηρΡ»Υ»ΥΗέ¦: ²ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ²ι³η³ναρ ²λΗ³ΫΗ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Ωαο ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»ρ ³Ϋέ ε³οΟ»ρ³σαυΩΑ, αρ Ω³ρΉΟαυΓΫαυέΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώρ §³½· ΩΗ »υ Ι»½αυ ΩΗ ³Ω»έ»σαυέ¦ (ΆΗρω ΝέέΉασ, ·Ι. Δ²), §Ίυ Ώρ ³Ω»έ³Ϋέ »ρΟΗρ Ι»½αυ ΩΗ, »υ ΅³ρ΅³ι ΩΗ ³Ω»έ»σαυέ¦: ΐλο ³ΫΉ ³ν³έΉαυΓΫ³έ Ι»½αυέ»ρΑ ΅³Ε³έν»σΗέ ΄³΅»ΙαέΗ ³ίο³ρ³Ο³ίΗέαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα: Ψανλ»λ Καρ»έ³σΗέ, Ρ»ο»υ»Ιαν ³Ϋλ ³ν³έΉαυΓΫ³έΑ, Ρ³ΥαρΉαυΩ Ώ, αρ Ρ³Ϋ»ρΑ ³ι³λε»Ι³Ο³έ Π³ΫΟ έ³Ρ³ε»οΗ ·ΙΛ³ναραυΓΫ³Ω΅ »Ο»Ι ΏΗέ Π³Ϋασ »ρΟΗρΑ ΄³΅»ΙαέΗσ »υ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ ΏΗέ Ρ³λο³ο»Ι μ³έ³ ΙΧΗ Ρ³ρ³ν³ρ»υ»ΙΫ³έ »υ ΡΫαυλΗλ³ΫΗέ Ω³λ»ραυΩ - ³Ϋέ »ρΟρ³Ω³λ»ραυΩ, αραέω αυρ³ρο³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΟαγναυΩ ΏΗέ §Π³Ϋ³Ήαυ¦ (Π³ΫΟ³Ο³έ Π³ΫασΣαρ) »υ §Π³ΫΉαυέΗ¦:
ΠέΉ»νραε³Ο³έ έ³Λ³Ρ³Ϋρ»έΗωΗ ο³ρ³ΝωαυΩ` Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ ·»ρΗίΛαΥ ΏΓέΗΟ³Ο³έ Ν³ιΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν Ώρ χιΫαυ·Η³σΗέ»ρΗ αυ Γρ³ΟΗ³σΗέ»ρΗ Ι»½αυέ»ρΗέ ³½·³ΟΗσ Ρ³Ϋ»ρ»έαν ΛαλαΥ έ³Λ³Ρ³ΫΟ³Ο³έ σ»Υ»ρΗσ, αραέω ε»οω Ώ Ρ³Ω³ι ε³Ϋω³ρ ΩΥ»Ηέ Ρ³ρ³ν-³ρ»υ»ΙωΗσ ³έΑέΉΡ³ο έ»ρΓ³χ³έσαΥ ΛαυρρΗ-αυρ³ρο³Ο³έ σ»Υ»ρΗ Ή»Ω: μ»ρηΗέέ»ρΗλ ΅έ³ΟαυΓΫ³έ ν³ΫρΑ` Ό³·ραλΫ³έ Ι»ιέ³ΫΗέ Ρ³ον³ΝΑ, Ρ³ρ»υ³έ Ώρ ΨΗη³·»οωΗέ, αυλοΗ ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ` ³ωω³Ή³σΗέ»ρΗ αυ ΅³΅»Ι³σΗέ»ρΗ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΑ Ηέγε»λ Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡΗ ο»Υ³΅έΗΟέ»ρΗέ, αρ Ρ³ΫοέΗ ΏΗέ §αυραυρΉρ³¦ ³έαυέαν, λρ³έσ »υλ ΟαγαυΩ ΏΗέ ³ΫΉ έαυΫέ σ»Υ³έν³έ ο³ρ΅»ρ³Οαν` §αυρ³ρο¦ αυρ³ρο³σΗ:
Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡ Γ³χ³έσαΥ σ»Υ»ρΑ Ω. Γ. ³. 2-ρΉ Ρ³½³ρ³ΩΫ³ΟΗ ν»ρη»ρΗέ »υ 1-Ηέ Ρ³½³ρ³ΩΫ³ΟΗ λΟ½΅έ»ρΗέ ³εραυΩ ΏΗέ ι³½Ω³Ο³έ Ή»ΩαΟρ³οΗ³ΫΗ »υ ν³ΥΉ³λ³Ο³ρ·³ΫΗέ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ χαυΙΑ: κρ³έσ ΉΗΩ³ΉραυΩ »έ ο»Υ³Ο³έ σ»Υ»ρΑ, αραέσΗσ λ»ραυΩ Ώ ²ρ³Ω» Γ³·³ναρΑ: μ³έ³ ΙΧΗ ΡΫαυλΗλ³ΫΗέ »½ρΗέ, ²ρ³Ω³Ϋρ³ΙΗ »ρΟραυΩ Ώρ ·οέναυΩ έρ³ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΑ` ²ρ½³ίΟαυέ (αυί Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ ²ρΝΟ»έ) Ω. Γ. ³. 860-840-³Ο³έ ΓΓ.: ²Ϋλ ³έαυέΑ ³λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ο³ρΉ³σναυΩ Ώ ο³ρ΅»ρ Σ»υ»ραν` §²οΩ³ΗΙΗ¦, §²ρΩΗρ³ΙΗαυ¦, λ³Ο³Ϋέ ³έ»ρΟ΅³Ϋ»ΙΗ Ώ §²ρ³Ω¦ ³ρΩ³οΑ, αρ Σ»υ³ναρναΥ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ »ρΟραρΉ ³έαυέέ Ώ: ²ρ³ΩΗ λο»ΥΝ³Ν Γ³·³ναραυΓΫαυέΑ »ρΟ³ρ ΟΫ³έω γαυέ»σ³ν: ΄Η³Ϋέ³Ο³έ ι³½Ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΑ γΉΗΩ³Ήρ»σ ³λαρ»λο³έσΗέ»ρΗ ³·ρ»λΗ³ΫΗέ: κ³ΙΩ³έ³λ³ρ I-Α (859-824) ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο (Ω. Γ. ³. 859, 857, 745 ΓΓ.) ΛΗλο ΉΗΩ³ΉραυΓΫ³έ Ρ³έΉΗε»σ ²ρ³Ω»Η ΟαΥΩΗσ, ν»ρηΗέλ αυΕ³λε³ι ΙΗέ»Ιαν, ο»ΥΗ ον»σ ΅Η³Ϋέ³σΗέ»ρΗέ: Π³ΫΟ³Ο³έ ³Ϋλ Γ³·³ναραυΓΫαυέΑ ΑέΟ³ν ΅Η³Ϋέ³σΗέ»ρΗ ·»ρΗίΛ³έαυΓΫ³έ έ»ρωα: ²λαυρ³-΅³΅»Ι³Ο³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΗσ ΗΩ³έαυΩ »έω, αρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ »Ο³ν έαρ ³ρω³Ϋ³οαΡΩ: Έ³ ΅Η³Ϋέ³Ο³έ ΘαυοΗερΗλΗ οαΡΩέ Ώρ, αρ »Ο»Ι Ώρ Ψαυλ³λΗρ ω³Υ³ωΗσ Ή»εΗ ξαυίε³-μ³έ:
Π³ΫΟ³Ο³έ Ι»ιέ³ίΛ³ρΡαυΩ ΅Η³Ϋέ³Ο³έ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΗ ·»ρΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΡΗΩέ³Ο³έ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ Ο³½Ω»Ι »έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ σ»Υ»ρΑ, αραέσΗσ Ήαυρλ »Ο³Ν ³ρω³Ϋ³οαΡΩΑ Ω. Γ. ³. VII Ή. Ο»λ»ρΗσ ·ΙΛ³ναρ»σ Ρ³Ϋασ Γ³·³ναραυΓΫαυέΑ Η Ή»Ωλ κΟ³ΫαρΉαυ αρΉαυ δ³ραυΫρΗ (Ω. Γ. ³. 681 Γ.) »υ έρ³ Ρ³ηαρΉέ»ρΗ: ΄Η³Ϋέ³σΗέ»ρΑ Ωίο³ε»λ αυΝ³σν»Ι »έ Ρ³ΫΟ³Ο³έ σ»Υ»ρΗ ΟαΥΩΗσ: ²Ϋέ, αρ Ρ³Ϋ»ρΑ »Υ»Ι »έ ³ι³ν»Ι ½³ρ·³σ³Ν »υ ω³έ³Ο³ε»λ ·»ρ³ΟίΗι ³½·³·ρ³Ο³έ ΛΩ΅³ναραυΩ, νΟ³ΫαυΩ Ώ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ` Ω. Γ. ³. 590 Γν³Ο³έΗέ ΅Η³Ϋέ³Ο³έ ν»ρηΗέ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΗ ³έΟαυΩΗσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα ΅Η³Ϋέ³Ο³έ ΕαΥαναυρΉέ ³λ»λ ³έΡ»ο³σ³ν, ΅³Ϋσ Ηρ³Ο³έαυΩ έ³ ³Ϋέε»λ ΏΙ γΡ³λσρ»σ Ο³½Ω³ναρν»Ι αρε»λ ³ι³έΣΗέ ΕαΥαναυρΉ: ΄Η³Ϋέ³Ο³έ ³ρω³Ϋ³οαΡΩΗ ³έΟαυΩΗσ Ρ»οα λΟ½΅έ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΑ ΅Η³Ϋέ³σΗέ»ρΗ χαΛ³ρ»έ ΡΗί³ο³ΟαυΩ »έ ³ρΩ»έέ»ρΗέ, αραέω Ηρ»έσ ΟαγαυΩ ΏΗέ Ρ³Ϋ»ρ:
β³χ³½³έσ ³ρ³·, ·ρ»Γ» ³έΩΗη³ε»λ, ΡΗέ ε»οαυΓΫ³έ ³ν»ρ³Οέ»ρΗ νρ³, ³λ»λ ΄Η³Ϋέ³ΫΗ έ»ρλαυΩ Ρ³λαυέ³έ³Ιαν αυ έρ³έ ΟαυΙ ο³Ιαν, Ν³·»σ ΩΗ ΑέΉ³ρΣ³Ο έαρ ε»οαυΓΫαυέ: Π³ρ»υ³έέ»ρέ ³Ϋέ ³έν³έαυΩ ΏΗέ ²ρΩΗέ³ Ο³Ω ²ρΩ»έΗ³:
ΊρΗο³λ³ρΉ Π³ΫΟ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέΑ Ρ³ρΟ³Ήρν³Ν Ώρ Ηρ ΉΗρω»ρέ ³Ωρ³εέΉ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ι³½Ω³Ο³έ ΑέΉΡ³ραυΩέ»ρ αυέ»έ³Ι Ηέγε»λ Ω³ρ³Ο³έ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΡΗέ ε³ρλΟ³Ο³έ Γ³·³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο: Ψ. Γ. ³. 519 Γν³Ο³έΗέ δ³ρλΟ³λο³έΑ έν³ΧαυΩ Ώ Π³ΫΟ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέΑ »υ ³Ϋέ Ή³ρΣέαυΩ Ρ³οαυΟ λ³ορ³εαυΓΫαυέ, §²ρΩΗέ³¦ ³έν³Ω΅:
Παυέ³Ω³Ο»Ήαέ³Ο³έ έν³ΧαυΩέ»ρΗσ Ρ»οα, Ρ»ΙΙ»έΗλο³Ο³έ Ή³ρ³ίρη³έαυΩ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ερασ»λΑ ³ν³ρον»Ι Ώρ: ²ρΩ³νΗραυΩ ·οέν³Ν Ω. Γ. ³. II Ή³ρΗ Ραυέ³Ο³έ ΩΗ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫ³έ Ω»η ²ρ³ρ³οΫ³έ ΡανΗοέ ³έν³έν³Ν Ώ §·»Υ»σΗΟ »ρΟΗρ ²ρΩ»έΗ³¦: ²Ϋρ³ρ³ο έ³Ρ³έ·Α, αρΗ ³έαυέΑ ο³ρ΅»ρ³Οέ Ώ ΰυρ³ροαυ ³έν³έ, Ή³ιέαυΩ Ώ αΥη Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λ³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ΟαυΙοαυρ³Ο³έ Ο»έοραέΑ:
Π»ο³·³ΫαυΩ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅αΙαρ Ω³λ»ρΗ ΩΗ³ΣαυΙαυΩ ΩΗ ΩΗ³λέ³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ Ω»η, αρΑ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ψ»Ν Π³Ϋω ³έν³Ω΅, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ω»ρΣεαέο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗ, αρΑ ΟαγναυΩ Ώρ φαωρ Π³Ϋω:
Π»ΙΙ»έΗλο³Ο³έ »υ ν³Υ ύ»αΉ³Ι³Ο³έ Ή³ρ³ίρη³έΗ Π³ΫΟ³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέΑ ΩαέαΏΓέΗΟ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³ναραυΩ Ώρ: ΠαυΫέ ·Ηοέ³Ο³έ, ³ίΛ³ρΡ³·ρ³·»ο κορ³΅αέΑ, αρέ ³ερ»Ι Ώ ΩΗέγ»υ Ω»ρ Γν³Ο³έαυΓΫ³έ I Ή³ρΗ λΟ½΅έ»ρΑ, Ρ³ν³λοαυΩ Ώ, αρ Ηρ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅αΙαρ ίρη³έέ»ρΑ Λαλ»Ι »έ ΩΗ Ι»½ναν` Ρ³Ϋ»ρ»έαν: