¶áñÍÝ
¿ ³ÝÙ³Ñ...
àðàÞàôØÀª
êðîàì, ¶àðÌÀª ÊºÈøàì
ê»ñáµ îºð-Ô²¼²ðÚ²Ü
§Î³é³í³ñáõÙ¦¬³Ùë³·ñÇ Ñ³ñó»ñÁ §Ø»ÃÁÉ öñÇÝë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñáµ
îºð-äàÔàêÚ²ÜÆÜ
¬ä³ñáÝ
î»ñ-äáÕáëÛ³Ý, Ý³Ë ÏËݹñ»ÇÝù Ý»ñϳ۳óÝ»É §Ø»ÃÁÉ öñÇÝë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« »±ñµ
¿ ëï»ÕÍí»É« á±õÙ ÏáÕÙÇó...
-§Ø»ÃÁÉ öñÇÝë¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ
ëï»ÕÍí»É ¿ 1999 Ãí³Ï³ÝÇݪ г۳ëï³ÝÇ É»éݳñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ
ͳí³É»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ ºë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »Õ»É »Ù г۳ëï³ÝáõÙ
»õ »ñµ ÇÙ³ó³« áñ ³Ûë áÉáñïÁ Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ, Ï»Ýïñáݳó³
³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ §Ø»ÃÁÉ öñÇÝëÁ¦, áñÇ µ³ÅÝ»ï»ñÝ áõ ݳ˳·³ÑÝ »Ù »ë, ÑÇÙÝ»É
»Ýù ¹áÏïáñ س¹É»Ý ³ß×Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ Ñá·»µ³Ý ¿ »õ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ »ñϳñ
ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ£ ºñµ áñáß»óÇÝù, áñ ²ËóɳÛÇ ý³µñÇÏ³Ý å»ïù
¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ« ¹ÇÙ»óÇ Ø³ñ·³ñÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇݪ ÇÙ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ÁÝÏ»ñ ì³ñ³Ý¹
سñ·³ñÛ³ÝÇÝ »õ Ýñ³ »ÕµáñÁª ì³ñ³½¹³ï سñ·³ñÛ³ÝÇÝ« ÇÙ »ÕµáñÁª ä³ñáõÛñ î»ñ¬äáÕáëÛ³ÝÇÝ
»õ ¹áÏïáñ س¹É»Ý ³ß×Û³ÝÇ »ÕµáñÁª æáñç ³ß×Û³ÝÇÝ£ ö³ëïáñ»Ý, í»ó µ³ÅÝ»ï»ñ
»Ýù£
Ü߻٫ áñ Ù³ëݳ·Çï³ó»É »õ ÏÛ³ÝùÇë
35 ï³ñÇÝ»ñÝ ³ß˳ï»É »Ù ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ£ ØÇ³óÛ³É
ܳѳݷݻñáõÙ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ½µ³Õí»É »Ù ׳ݳå³ñѳÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý ×³ñï³ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ«
áñÇ Ï³ñÇùÁ г۳ëï³ÝáõÙ, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ¹»é»õë ãϳ£ سÛñáõÕÇÝ»ñáõÙ ³ñ³·ÁÝóó
»ñûõ»ÏáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳíáñ ϳé³í³ñÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ£ ²Ûë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí»É
¿ ²ØÜ¬áõÙ »õ ï³ñ³Íí»É ³ß˳ñÑáí ٻϣ ²Ûë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »ë Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ
áõݻ٫ ·ñ»É »Ù ÙÇ ß³ñù ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ݳ˳·Í»ñ, áñáÝù ÙÇÝã ûñë ²Ù»ñÇϳÛÇ
»õ ³ß˳ñÑÇ ÙÇ ß³ñù Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ÏÇñ³éíáõÙ »Ý£ ºë, áñå»ë ѳÛ, ß³ï
Ñå³ñï »Ù« áñ ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÝ »Ù£ Øß³Ï»É »Ù ³Ýíï³Ý· »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ
ѳٳϳñ·»ñ« Ñ»é³Ï³é³í³ñٳݫ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ßíÇãÝ»ñÇ, ³ñ¹Ûáõݳí»ï ׳ݳå³ñÑÇ
ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ í³ñáñ¹ÇÝ ÑáõßáÕ ÷á÷áË³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ »õ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ
¿Ïñ³ÝÇ ï»Õ³¹ñÙ³Ý ÏÇñ³éٳٵ£
1972 Ãí³Ï³ÝÇó »ë ³Ûë ѳٳϳñ·»ñÇ
Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ »Ù£ ºñµ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ·áñÍáí ÐáɳݹdzÛÇ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÁ
å»ïù ¿ ·Ý³ÛÇ, ï³ùëáõ Ù»ç ï»Õ³¹ñí³Í ³Û¹ ë³ñùÁ û·Ý»ó ·ïÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ©
å³ñ½³å»ë ѳëó»Ý ·ñ»óÇÝù ѳٳϳñ·ÇãáõÙ »õ, Ñ»ï»õ»Éáí ù³ñ﻽ÇÝ ·Í³·ñí³Í
׳ݳå³ñÑÇÝ« ß³ï ³ñ³· ·ï³Ýù ³Û¹ ·ÛáõÕÁ£
¬àñù³Ý ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿, ¸áõù
ѳñáõëï Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ù û µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ« û° ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ùµ£
ÎËݹñ»Ç Ý»ñϳ۳óÝ»ù Ò»ñ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ« Ò»ñ ³Ýó³Í áõÕÇÝ£
¬ÌÝí»É »Ù Æñ³ùÇ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ »ñÏñáñ¹ª
ØáõëáõÉ ù³Õ³ùáõÙ£ ØÇÝã»õ 13 ï³ñ»Ï³ÝÁ ëáíáñ»É »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝáõÙ,
µ³Ûó ÙÇçݳϳñ·Ý ³í³ñï»É »Ù ³ñ³µ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝáõÙ£ àõëáõóÙ³Ý ÇÙ ³é³çÇÝ íϳ۳ϳÝÁ
ѳۻñ»Ý ¿ »Õ»É£ ´³ñÓñ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý »õ ·»ñ³½³Ýó ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳßíÇÝ ÇÝÓ ·áñÍáõÕ»ó ²Ý·Édzª áõëáõÙë ß³ñáõݳϻÉáõª §ø³Õ³ù³ódzϳÝ
׳ñï³ñ³·ÇïáõÃÛáõݦ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ£ ²Û¹ íϳ۳ϳÝÝ ¿É ëï³ó³ ³Ý·É»ñ»Ýáí£
гÛñë ·³ÕÃ»É ¿ñ ¾ñ½ñáõÙÇó, 1915
Ãí³Ï³ÝÇ ç³ñ¹»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï« »ñµ ï³Ï³íÇÝ 10 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ£ ²Û¹ ųٳݳÏÇó ÙÇÝã»õ
Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁª 82 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏÁ« ³Ý¹³¹³ñ ³ß˳ï»ó£ ø³ÝÇ áñ 10 ï³ñ»Ï³ÝÇó
ëÏë»É ¿ñ ³ß˳ï»É, áõëáõÙÁ ß³ñáõݳϻÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã¿ñ áõÝ»ó»É, µ³Ûó
ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ Ûáà ɻ½íÇ« ٳݹáÉÇÝ ¿ñ Ýí³·áõÙ »õ 4¬5 ·áñÍ ¿ñ ¹ñ»É£ ºñµ
»ë ÉáõÛë ³ß˳ñÑ »Ï³, ݳ ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕ³Ï ·áñͳñ³ñ ¿ñ£ ºí, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª
Ù»Í ³½·³ë»ñ ¿ñ£ ø³ÝÇ áñ ѳÛñë Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ½ñÏí³Í ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ
Ñ»ï ÉdzñÅ»ù ß÷í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»ó, áñ Çñ Ûáà ½³í³ÏÝ»ñÁ
ѳÛÏ³Ï³Ý áõëáõÙ áõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý£ ÌÝáÕÝ»ñë Ù»Ï ½³í³Ï ¿É áñ¹»·ñ»É
¿ÇÝ© áõÃë ¿É Ý³Ë Ñ³ÛϳϳÝ, ³å³ª µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³ó»É£
سÛñë ÍÝí»É ¿ Æñ³ùáõÙ« Ýñ³ Ù³ÛñÁ
¿ñ½ñáõÙóÇ ¿ñ, ѳÛñÁª êÕ»ñÃÇó£ Øáñë ѳÛñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ×³Ý³ãí³Í ÁÝï³ÝÇùÇ ½³í³Ï
¿ñ£ Üñ³Ýù ¿É ç³ñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï Ù³½³åáõñÍ ³½³ïí»É »Ý Ãáõñù»ñÇóª 5 »Õµ³Ûñ áõ
ùáõÛñ»ñáí£ Øáñë Ñáñ³ùáõÛñÁ ýǹ³Û³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù³ëݳÏÇó ¿ »Õ»É« ÙÇÝã»õ Ãáõñù»ñÁ
µéݻɫ Ï³Ë³Õ³Ý »Ý ѳݻɣ
²Ý·ÉdzÛáõÙ
áõë³Ý»óÇ í»ó ï³ñǪ ÙÇÝã»õ 1966 é£ ºñµ ³ÛÝï»Õ áõëáõÙë ³í³ñï»óÇ, Æñ³ùáõÙ
ϳñ·»ñÁ ÷áËí»É ¿ÇÝ, ß³ï í³ï Çñ³íÇ×³Ï ¿ñ, »õ Ñáñë ËáñÑñ¹áí ³ÛÉ»õë ãí»ñ³¹³ñÓ³£
Æñ³ùáõÙ« 17 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ »é³ó³ïÏÇ ³ËáÛ³Ý »Ù »Õ»É »õ« áñù³Ý ·Çï»Ù«
ÙÇÝã»õ ûñë ÇÙ ë³ÑÙ³Ý³Í »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý é»Ïáñ¹Á ãÇ ·»ñ³½³Ýóí»É£ ²Ý·ÉdzÛáõÙ
³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ß³ï ½µ³Õí»É »Ù µ³ëÏ»ïµáÉáí« Áݹ·ñÏí»É »Ù Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ
áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ »õ Ù³ëݳÏó»É ½³Ý³½³Ý »íñáå³Ï³Ý ÙñóáõÙÝ»ñÇ£ гí³ù³Ï³ÝÇ
³Ù»Ý³Ï³ñ׫ µ³Ûó ³Ù»Ý³É³í ó³ïÏáÕ ³Ý¹³ÙÝ ¿Ç£
ìÇ»ïÝ³Ù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí
ÙdzéÅ³Ù³Ý³Ï ãϳñáÕ³ó³ ²ØÜ Ù»ÏÝ»É »õ ãáñë ï³ñÇ µÝ³Ïí»óÇ Î³Ý³¹³ÛáõÙ£ ²Û¹
ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ áÕç ÁÝï³ÝÇùÁ ï»Õ³÷áËí»ó γݳ¹³£ ºñµ ï»Õ³÷áËí»óÇ ØÇ³óÛ³É
ܳѳݷݻñ« ³ÝÙÇç³å»ë ·áñÍÇ ÁݹáõÝ»óÇÝ ÇÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ »õ §·ñÇÝ ù³ñï¦
ïí»óÇÝ£
¬²é³çÇÝ ³Ý·³Ù »±ñµ »Ï³ù
г۳ëï³Ý£
¬1991 é¬ÇÝ« »ñµ ö³ë»¹Çݳ ù³Õ³ùÇ
»ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ å»ïÝ ¿Ç. ù³Õ³ù³å»ïÁ å»ïù ¿ г۳ëï³Ý ·³ñª ö³ë»¹Çݳ¬ì³Ý³Óáñ
ùáõÛñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ ì»ó Ñá·³Ýáó ËáõÙµ »Ï³í.
ù³Õ³ù³å»ïÁª ïÇÏÝáç Ñ»ï« ¹³ï³Ë³½Áª ïÇÏÝáç Ñ»ï« ïÇÏÇÝ Ð³ëÙÇÏ î»ñï»ñÛ³ÝÁ
»õ »ë£ ¸³ ÇÙ ³é³çÇÝ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ï³åÝ ¿ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï« Ù»Ï ß³µ³Ã ì³Ý³ÓáñáõÙ«
Ù»Ï ß³µ³Ã ºñ»õ³ÝáõÙ£ ²é³çÇÝ ûñÁ« áñ г۳ëï³Ý »Ï³« 1991 é¬Ç Ù³ÛÇëÇ 28¬Ý
¿ñ« »õ »ë ³ÝÙÇç³å»ë ·Ý³óÇ §Ðñ³½¹³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßï« áõñ Ù»Í ÙÇçáó³éáõ٠ϳñ
²ÝϳËáõÃÛ³Ý ûñí³ ³éÃÇí£ Ø»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ Ñݳñ³íáñÇÝ ã³÷ ßñç»óǪ ¶³éÝÇ«
¶»Õ³ñ¹« ¾çÙdzÍÇÝ« سï»Ý³¹³ñ³Ý« ³Ýßáõßï, »Õ³ Ø»Í »Õ»éÝÇ Ñáõ߳ѳٳÉÇñáõÙ£
1993 é¬ÇÝ »ñÏáõ ³ÛÉ Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï«
ÇÙ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç ѳßíÇÝ »Ï³ г۳ëï³Ýª ³Ýí׳ñ ³ß˳ï»Éáí ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
»õ ì³Ý³ÓáñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ»ïª ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Íñ³·ñáí »õ ³éÇÃ
áõÝ»ó³ ·Ý³Éáõ Ô³ñ³µ³Õ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ç٠ϳåÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ Ñ»ï ³í»ÉÇ Ëáñ³ó³í£
1995
Ãí³Ï³ÝÇÝ ß³ï É³í ³éÇà ëï»ÕÍí»ó г۳ëï³Ý ·³Éáõ »õ ³ß˳ï»Éáõ£ ASL ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý
ݳ˳·³ÑÁ` ¼³ñ»Ñ ²ë¹áõñÛ³ÝÁ, ³é³ç³ñÏ»ó ·³É Ð³Û³ëï³Ý ³ß˳ï»Éáõ: ºë Ùdzݷ³ÙÇó
ѳٳӳÛÝ»óÇ« ³ë»Éáí« áñ »ñϳñ »Ù Ùï³Í»É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õ ï³ï³Ýí»Éáõ
³éÇà ãáõݻ٣ ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í í³ñÏǪ ïñ³ÝëåáñïÇ
ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïáõÝ
¿ñ£ ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ÝáõÛÝ ÃíÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ áñáßí»ó« áñ ³Û¹ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛ³Ý
·áõÙ³ñÝ»ñÁ ³ÛÉ Ï»ñå å»ïù ¿ ͳËëí»Ý »õ »ï ·Ý³óÇ ²Ù»ñÇϳ« µ³Ûó ÙÇÝã ³Û¹
Éë»É ¿Ç« áñ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ µ»éݳѳٳÉÇñÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛà å»ïù
¿ ÉÇÝÇ »õ ËáñÑáõñ¹ ïí»óÇ ASL¬ÇÝ« áñ Ù³ëݳÏó»Ýù ³Û¹ ÙñóáõÛÃÇÝ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ,
ÇÝÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇó ߳ѻó Ù»ñÁ, »õ »ë »ï »Ï³ áñå»ë ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ áõ
ù³Ý³ÏÇ ÑëÏÇ㣠²Ûëï»Õ ³ß˳ï»óÇ ÙÇÝã»õ 1997 é¬Á£ 1996¬ÇÝ »ë ³ñ¹»Ý ºñ»õ³ÝáõÙ
µÝ³Ï³ñ³Ý ¿Ç ·Ý»É. Ó»õ³÷áË»Éáí ¹³ñÓñ»óÇ ·ñ³ë»Ý۳ϫ áñÇ Ýå³ï³ÏÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ù³ç³É»ñ»ÉÝ ¿ñª г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ£
²ÛÝáõÑ»ï»õ ëÏë»óÇ ½µ³Õí»É ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñáí« Èá묲Ýç»É»ëÇó
ºñ»õ³Ý µ»éݳñÏÕ»ñ ¿ÇÝù ÷á˳¹ñáõÙ£ î³ñÇáõÏ»ë ³é³ç« »ñµ ëï»ÕÍí»ó ÷á˳¹ñáÕÝ»ñÇ
ÙÇáõÃÛáõÝÁ« ÇÝÓ Ññ³íÇñ»óÇÝ ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ« ù³ÝÇ áñ »ë ³Û¹
áÉáñïáõÙ ³ñ¹»Ý ÷áñÓ áõÝ»Ç »õ ѳñϳíáñ ¿ñ ϳå ѳëï³ï»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý
Ñ»ï£ ì»ñç»ñë« ó³íáù« ³ß˳ï³ÝùÇë ͳÝñ³µ»éÝí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí, Ññ³Å³ñí»óÇ
³Û¹ å³ßïáÝÇó£
¬Ð³ÛïÝÇ ÷³ëï ¿« áñ ²ËóɳÛÇ
É»éݳѳñëï³óáõóÇã ý³µñÇϳݫ Ù»ÕÙ ³ë³Í« ËÕ×áõÏ íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ£ ÆÝãå»±ë »Õ³í«
áñ ¸áõù »õ Ò»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ« áñ É³í ·Çï»ù ·áñÍÇ« ųٳݳÏÇ áõ ÙÇçáóÝ»ñÇ
Çñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ« §ù³çáõÃÛáõݦ áõÝ»ó³ù ÙïÝ»Éáõ ²Ëóɳ£
¬1999 é Ù³ÛÇëÇÝ ³é³ç³ñÏ »Õ³í ½µ³Õí»É
³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ùµ£ ºíñáå³Ï³Ý ß³ï ѳÛïÝÇ ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ Ñ»ï³ùñùñí³Í
¿ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ýù³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ùµ£ ºë Ññ³íÇñ»óÇ ýñ³ÝëdzóÇ Ù³ëݳ·»ï ijÝ
ÈáõÇÇÝ£ Ö³Ù÷áñ¹»óÇÝù Ø»ÕñÇ« ²·³ñ³Ï« ï»ë³Ýù µ³ó ѳÝùÁ« ý³µñÇϳݫ »Õ³Ýù
γå³ÝáõÙ« áõñ ³Ù»Ý ÇÝã å³ïñ³ëï ¿ñ« ÙdzÛÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³ñÇù ϳñ£
ºÏ³Ýù ºñ»õ³Ý« ѳçáñ¹ ûñÁ ·Ý³óÇÝù ²Ëóɳ£²ËóɳÛÇ ý³µñÇÏ³Ý Çëϳå»ë ÷áßdzó³Í
íÇ׳ÏáõÙ ¿ñ® ²ËóɳÛÇ ý³µñÇϳÛÇ ß»ÝùÁ ÇÝÓ ÑÇß»óñ»ó Æñ³ùáõÙ Ñáñë áõÝ»ó³Í
ûÕáõ ³ñï³¹ñ³Ù³ëÁ£ лïá, »ñµ ï»ë³ ²ËóɳÛÇ ÅáÕáíñ¹Ç íÇ׳ÏÁ©©© »ñµ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ
»ñϳñ ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝù« û ÇÝãáõ ÷³Ïí»ó ѳ½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ
³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÇÙ³ó³Ýù« áñ áõÕÕ³ÏÇ Ù»Ï áñáßáõÙáí ¿ ÷³Ïí»É« å³ï׳鳵³Ý»Éáí,
û ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ ÷áùñ ¿ª µ³Õ¹³ï»Éáí ÊêÐØ¬Ç ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ
Ñ»ï« æáÝ ÈáõÇÝ ³ë³ó« áñ ß³ï Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ï»Õ ¿« µ³Ûó, ·áñÍÇ ³éáõÙáíª íï³Ý·³íáñ
áõ éÇëϳÛÇÝ£ ºñµ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝù Ù»Ïݻɫ ¹ÇÙ³óÇ ë»ÝÛ³ÏÇ ß»ÙÇÝ ³ÝÑáõÛë
ѳ۳óùÝ»ñáí Ù»½ ¿ÇÝ ëå³ëáõÙ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ©©© ºë ß³ï ³½¹í»óÇ ³Û¹
ѳ۳óùÝ»ñÇó« ÙÇÝã»õ ³Ý·³Ù »ñ³½Ý»ñ »Ù ï»ë»É£ гëÏ³ó³« áñ ÙÇÝã Ù»½ ß³ï»ñÝ
»Ý »Ï»É« ï»ë»É áõ Ù»ÏÝ»É ³Ýí»ñ³¹³ñÓ£ ºñµ »Ï³Ýù ºñ»õ³Ý« »ë ß³ï Ùï³Í»óÇ
»õ áñáß»óÇ« áñ »Ã» ÙÇ µ³Ý å»ïù ¿ ³Ý»É« ³å³ª ²ËóɳÛáõÙ£ γ٠å»ïù ¿ ³Û¹
ý³µñÇÏ³Ý ¹áõñë ·ñ»É« ϳ٪ éÇëÏ í»ñóݻɣ èÇëÏÇ ·Ý³ÉÁ ÝáõÛÝå»ë ÑáñÇóë »Ù
ųé³Ý·»É© ³ÛÝï»Õ« áõñ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ã¿ñ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ Ùïݻɫ ѳÛñë ³ÛÝï»Õ
¿ñ ·áñÍáõÙ£ àõñ»Ùݪ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝí»ó ëñïáí« µ³Ûó ·áñÍÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó
Ë»Éùáí« »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ »Ýª ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ Ù»Ýù ëï³ó³Ýù
³é³çÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ£
¬ø³ÝÇ áñ ϳ ³ñï³¹ñ³Ýù«
Ò»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ßáß³÷»ÉÇ »Ý© í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É
¿ ²ËóɳÛÇ ý³µñÇϳݫ ëï³óí»É ¿ Ëï³ÝÛáõÃÇ ³é³çÇÝ ËÙµ³ù³Ý³ÏÁ« ·áñÍáõÙ »Ý
Þ³ÙÉáõÕÇ Ñ³Ýù»ñÁ©©© лé³Ýϳñ³ÛÇÝ Ç±Ýã Íñ³·ñ»ñ áõÝ»ù£
¬§Ø»ÃÁÉ
öñÇÝëÁ¦ ûýßáñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ¿ »õ ßáõïáí ϵ³ó»Ýù Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³Ï
г۳ëï³ÝáõÙ£ Ø»Ýù ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï« áñÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý
ï³Ï ¿ ²ËóɳÛÇ ý³µñÇϳݫ ÏÝù»É »Ýù ѳٳï»Õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ.
ý³µñÇϳÛÇ åÕÝÓÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ë ѽáñáõÃÛáõÝÁ, ³Ùë³Ï³Ý 1200 ïáÝݳ Ëï³ÝÛáõÃ
ëï³Ý³Éáõ ѽáñáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ²ÛëÇÝùݪ 300 ïáÝݳ Ù³ùáõñ
åÕÇÝÓ Ï³ñï³¹ñíÇ Ëï³ÝÛáõÃÇ Ù»ç£ ÆÝãå»ë ·Çï»ù, Þ³ÙÉáõÕÇ Ñ³Ýù»ñÁ åÕÝÓÇ Ñ³Ýù»ñ
»Ý« ²ËóɳÛáõÙ Ï³Ý µ³½Ù³Ù»ï³Õ³ÛÇÝ Ñ³Ýù»ñ£ Ø»Ýù ³ÛÅÙ Þ³ÙÉáõÕÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ
ëÏëáõÙ »Ýù »ñÏñ³µ³Ý³Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ« áñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÑáõÙù³ÛÇÝ
Ñ»ÝùÝ ³Ùñ³åݹíÇ£ 40 ï³ñí³ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ïáõï³Ïí»É »Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ
ó÷áÝÝ»ñ© û’ åáã³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ« û’ ѳÝùÇ Ã³÷áݳÏáõÛï»ñáõÙ« áñáÝù å³ñáõݳÏáõÙ
»Ý áñáß ù³Ý³Ïáí åÕÇÝÓª 0«4-0«6%£ Î³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñª ÑǹñáÙ»ï³Éáõñ·Ç³Ï³Ý
Ù»Ãá¹áí« ùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñáí ѳÝù³ù³ñÇó Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ïáñ½Ù³Ý£ Ø»Ýù å»ïù ¿
íëï³Ñ ÉÇÝ»Ýù« áñ Ù»ñ å³Ûٳݳ·ÇñÝ ³í»ÉÇ Ñ³ëï³ïáõÝ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¿ »õ ݳ˳ï»ëáõÙ
»Ýù »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ Ý»ñ¹Ý»É ï³ëÁ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñª ·áõݳíáñ Ù»ï³ÕÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ
½³ñ·³óÝ»Éáõ£ Ø»Ýù ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù, áñå»ë ݳ˳å³ïí»ÉÇ ·Ýáñ¹, Ù³ëݳíáñ»óÝ»Éáõ
²ËóɳÛÇ ý³µñÇϳݣ ºÃ» ë³ Ñ³ëï³ïíÇ, ýÇݳÝë³íáñÙ³Ý »ñÏáõ ³ÕµÛáõñ áõÝ»Ýù
³ñ¹»Ý£ Ø»Ýù ýÇݳÝëÇ ËݹÇñ ãáõÝ»Ýù« ÙdzÛÝ Ã» µ³ÝÏ»ñÁ Ïáõ½»Ý íëï³Ñ ÉÇݻɫ
áñ Ù»Ýù ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ ÑÇÙù»ñ áõÝ»Ýù£ Üå³ï³Ï áõÝ»Ýù ²ËóɳÛÇ ý³µñÇÏ³Ý Í³é³Û»óÝ»É
ÙdzÛÝ åÕÝÓÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁª ï»Õ³¹ñ»Éáí Ýáñ áõ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ûáí
ѳ·»ó³Í »ñÏñáñ¹ Ñáëù³·ÇÍÁ£ ´³½Ù³Ù»ï³Õ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
Ýå³ï³Ï áõÝ»Ýù ϳéáõó»É µáÉáñáíÇÝ Ýáñ ý³µñÇϳ£ ºñ»ù ß³µ³Ã ³é³ç µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý
ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ·ÇïËáñÑáõñ¹Á Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏ»ó »õ ѳëï³ï»ó Ù»ñ
Ý»ñϳ۳óñ³Í ݳ˳·ÇÍÁª äñÇíáÉÝáÛ» µ³½Ù³Ù»ï³Õ³ÛÇÝ Ñ³Ýù³í³ÛñÇ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý
Ù³ëÇÝ« áñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óí»É »Ý 50 ï³ñÇ ³é³ç£ ¸ñ³Ýáí Ù»Ýù ëï»ÕÍáõÙ
»Ýù »ñÏñáñ¹ ѳÝù³ÛÇÝ ßñç³ÝÁ Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ« áñÁ ÏÙ³ëݳ·Çï³óíÇ µ³½Ù³Ù»ï³ÕÇ
íñ³ª Ýáñ ѳÝù³í³Ûñ»ñáí« Ýáñ ·áñͳñ³Ýáí£ ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ
³×, Ù»ï³ÕÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ýáñ ×ÛáõÕÇ ½³ñ·³óáõÙ£ Ø»ñ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ Áݹ»ñùÁ
å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, »õ ó³Ýϳó³Í ѳÝù³í³Ûñ Ñ»ï³Ëáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ¹ñíáõÙ
¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ÏßéáõÙ£ àñù³Ý ½³ñ·³ó³Í É»éݳÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù«
³ÛÝù³Ý г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ ѽáñ ÑÇÙݳù³ñ Ïáõݻݳ£ Üß³Íë ï³ëÁ ÙÇÉÇáÝÇó
ÑÇÝ·Á ݳ˳ï»ëáõÙ »Ýù ѳïϳóÝ»É åÕÝÓÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« ÙÛáõë ÑÇÝ·Áª
µ³½Ù³Ù»ï³Õ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÁ£ Ø»ñ ݳ˳·Í»ñÝ ³Ûëù³Ýáí ã»Ý í»ñç³ÝáõÙ« 100
ÙÉÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Íñ³·Çñ áõÝ»Ýù« áñáí ݳ˳ï»ëáõÙ »Ýù åÕÝÓÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ
ѳëóÝ»É Ù³ùáõñ åÕÝÓÇ ëï³óÙ³Ý: ÆÝãá±õ åÕÇÝÓÝ áõÕ³ñÏ»Ýù áõñÇßÝ»ñÇÝ« áñáÝù
¹ñ³ÝÇó Çñ»ñ å³ïñ³ëï»Ý »õ »ïª Ù»½ íñ³ Í³Ë»Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ£ äÕÝÓÇÝ »õ µ³½Ù³Ù»ï³ÕÝ»ñÇÝ
½áõ·³Ñ»é, Ïáõ½»Ýù ϳ½Ù³Ï»ñå»É ݳ»õ ë»õ Ù»ï³ÕÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ »õ, Ý»ñÙáõÍ»Éáõ
÷á˳ñ»Ý, ÇÝùÝ»ñë ϵ³í³ñ³ñ»Ýù Ù»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ áõ ϳñï³Ñ³Ý»Ýù: ÐáõÙù³ÛÇÝ
Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³. ѳÝù³ù³ñÇ áñ³ÏÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ëï³Ý³É åáÕå³ïª ßñç³Ýó»Éáí
³ÍËÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ« ÇÝãÝ, ÇÝùÝëïÇÝùÛ³Ý, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý Ù»Í ËݹÇñ ¿ ÉáõÍáõÙ£
êñ³
ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ 70%¬³Ýáó »ñϳÃÇ Ëï³ÝÛáõà áõݻݳɫ Ù»ñ ѳÝù³í³Ûñ»ñÁ ÃáõÛÉ
»Ý ï³ÉÇë ëï³Ý³É ³Û¹åÇëÇ Ëï³ÝÛáõã ܳ˳ï»ëíáõÙ »Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »ñÏñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý
áÉáñïáõÙ »õ ÙÇçÇÝ Ñ½áñáõÃÛ³Ý åáÕå³ï³Óáõɳñ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙª ï³ñ»Ï³Ý 800 ѳ½³ñÇó
1 ÙÉÝ 200 ѳ½³ñ ïáÝݳ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ùµ« ÇÝãÁ ÏáõÕÕíÇ »°õ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ«
»°õ ë³ñù³ßÇÝáõÃÛ³ÝÝ áõ ¿É»Ïïñ³ï»ËÝÇϳÛÇÝ« »°õ ѳïáõÏ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝÁ
Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ« Ùáï 80 ÙÉÝ ¹áɳñ£ êå³éáÕ, ³ÝϳëϳÍ,
ÏÉÇÝÇ£
ü³µñÇÏ³Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï 700
Ñá·Ç ¿ñ ½µ³Õí³Í, ³ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ 300-350 Ù³ñ¹« »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹
ÃÇíÁ ÏѳëÝÇ Ùáï 800-Ç« ÇëÏ »ññáñ¹ ÷áõÉáõÙª 4-5000-Ç£
¬¸áõù ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇ Ý»ñ¹ñáõÙ
³ñ»É »ù г۳ëï³ÝáõÙ »õ Ýå³ï³Ï áõÝ»ù ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ù»Í³óÝ»É ³å³·³ÛáõÙ£ ƱÝã
·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ïï³ù г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇÝ£
¬ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ ³ÛÉáõñ
ÇÝÓ ß³ï »Ý Ñ³ñóñ»É, û »ë« áñ ÷áÕ ã»Ù ëÇñáõÙ« ß³ï ³í»ÉÇ ëÇñáõÙ »Ù ÷áÕ
ͳËë»É« ÇÝãå»±ë éÇëÏ ³ñ»óÇ ³Ûëï»Õ ·áñÍ ëÏë»É£ ²ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý »Ù ѳݷ»É«
áñ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ ¹Ý»É« û á±ñ »ñÏñáõÙ »ë ·áñÍ ëÏëáõÙ© »Ã» Ù»ÏÁ
áõ½áõÙ ¿ âÇݳëï³ÝáõÙ áñ»õ¿ ·áñÍ ³Ý»É, Ý³Ë ³Û¹ »ñÏñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ëáíáñÇ«
Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ áõ ·áñͳïáõÝ»ñ í»ñóÝÇ ³Û¹ »ñÏñÇó£ ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ù»ñ ѳ۳ë»ñ
ѳۻñÁ« áñ Ñá·áí ϳåí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇÝ« »Ã» ·ÝáõÙ »ÝÆï³Édz« ³ÛÝï»ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ
ɳ¯í ½·áõßáõÃÛ³Ùµ ë»ñïáõÙ »Ý« Çï³É³óÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñ áõ ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñ »Ý
í³ñÓáõÙ« ÙÇÝã¹»é, г۳ëï³Ý ·³Éáí, ³ÝÙÇç³å»ë ëÏëáõÙ »Ý ³ß˳ï»É« ³ë»Éáíª
Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿« Ù»Ýù ·Çï»Ýù ÇÝãå»ë ³ß˳ï»É »õ ëÏëáõÙ »Ý ëáíáñ»óݻɣ ²Ù»Ý³Ù»Í
¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ¿£ ²Ûë ѳñóÇ ßáõñç »ë ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï ß³ï »Ù íÇ׻ɣ ºÃ»
áñ»õ Ù»ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ ·áñÍÝ ëÏëÇ ×Çßï Ó»õáí« ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÏëÏë»ñ
³ÛÉ »ñÏñáõÙ« ÇÝãá±õ åÇïÇ Ó³ËáÕÇ£ ܳ« áí Çñ ·áñÍáí Ï·³ г۳ëï³Ý« ³ÛÉ áã
ÙdzÛÝ û·ÝáõÃ۳ݫ ݳ ³ñ¹»Ý û·ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇÝ« ·áñÍÝ ³Ù»Ý³Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝÝ
¿£
Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³ÝÁ ٻͳå»ë
Ýå³ëïáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ áñ¹»·ñ³Í ·ÇÍÁ. ݳ Ó·ïáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ï»ñå
Ýå³ëï»É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ£ ܳ˳·³ÑÁ Çñ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ »Ï»É ¿
²Ëóɳ áõ ï³ñ³Ïáõë»Éª á±í å»ïù ¿ ³Ûë ³í»ñ³ÏÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝÇ£ Ø»ñ í»ñçÇÝ
ѳݹÇåáõÙÁ ÜÛáõ¬ÚáñùÇ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ ¿ñ, »õ ݳ˳·³ÑÁ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ·áñÍ»ñÇ
ÁÝóóùÇÝ£
¬Ð³ÛïÝÇ ¿« áñ §Ø»ÃÁÉ öñÇÝëÁ¦,
í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ½áõ·ÁÝóó, ½µ³ÕíáõÙ ¿ ݳ»õ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ£
ÎËݹñ»Ù ÙÇ ÷áùñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ñí³Í ·áñÍ»ñÁ£
¬ü³µñÇÏ³Ý í»ñ³·áñͳñÏ»Éáõó ³é³ç
Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ ѳٳÛÝùÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÝ ¿ñ£ ºñ»ù Ù³Ýϳå³ñ﻽ ÷³Ïí»É ¿Çݪ ÙÇçáóÝ»ñÇ
µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí« ¹åñáóÝ»ñÇ íÇ׳ÏÁ ³ÝÙËÇóñ ¿ñ£ ¸áÏïáñ س¹É»ÝÇ Ñ»ï
áñáß»óÇÝùª áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ûųݹ³Ï»Ýù£ ²Ûë ѳñóáõÙ »õë Ñáñë ûñÇݳÏÇÝ
»Ù Ñ»ï»õ»É© ݳ« ÉÇÝ»Éáí ѳçáÕ³Ï ·áñͳñ³ñ« ٻͳå»ë ûųݹ³Ï»É ¿ ³ÛÝ í³ñųñ³ÝÇÝ«
áõñ »ë »Ù Ñ³×³Ë»É »õ í»ñç»ñë ÇÙ³ó³« áñ í³ñųñ³ÝÇ ß³ï ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ý³
û·Ý»É ¿ ß³ñáõݳϻÉáõ áõëáõÙÁ£ гïϳå»ë û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý ìñ³ëï³ÝÇÝ
ë³ÑٳݳÏÇó ·ÛáõÕ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÁ£ ²ÝóÛ³É ï³ñÇ §Ø»ÃÁÉ öñÇÝëǦ ³ÝáõÝáí ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝù
»õ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ¹åñáóÝ»ñ ³é³ù»óÇÝù »ñ»ù Ù»ù»Ý³ ¹³ë³·ñù»ñ
»õ ¹åñáó³Ï³Ý å³ñ³·³Ý»ñ£ ì»ñç»ñë ²ËóɳÛÇ ¹åñáóáõ٠ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇ
µ³óáõÙÝ ³ñ»óÇÝù£ üáõïµáÉÇ ÉÇ·³Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»óÇÝùª û·Ý»Éáí Ù³ñ½³Ñ³·áõëïáí«
Ù³ñ½³Çñ»ñáí« ß³ËÙ³ïÇ áõ ݳñ¹áõ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ϳ½Ù³Ï»ñå»É©©© γٳó¬Ï³Ù³ó
ѳٳÛÝùÇ ÏÛ³ÝùÁ í»ñ³³ßËáõųÝáõÙ ¿£ ²Éµ»ñï ²½³ñÛ³ÝÇ Ù³ñÙݳٳñ½³Ï³Ý ¹åñáóÇ
·É˳íáñ Ñáí³Ý³íáñÝ »Ýù£ ²Ûë ³Ùëí³ í»ñçÇÝ ¹åñáóÇ ï³ëÁ ë³Ý»ñáí Ù³ëݳÏó»Éáõ
»Ýù ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ« å³ï³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áõÕ»õáñáõÃÛáõÝÝ»ñ
»Ýù Ñáí³Ý³íáñ»É »õ ß³ï »ñ»Ë³Ý»ñÇ« áíù»ñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ϳ٠µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý
ϳñÇù »Ý áõÝ»ó»É£ ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ѳٳñ µÝ³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿« áñáíÑ»ï»õ
³ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ѳ۳å³Ñå³ÝáõÙÝ ³Ù»ÝûñÛ³ ·áñÍ ¿£ ºë 16 ï³ñ»Ï³ÝÇó Ð³Û Ù³ñÙݳٳñ½³Ï³Ý
ÁݹѳÝáõñ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ùª ǵñ»õ Ù³ñ½ÇÏ« ǵñ»õ Ù³ñ½Ç㫠ǵñ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã£
¬ÎËݹñ»Ç Ý»ñÏ³Û³Ý³É áñå»ë
³ÝÑ³ï« áñå»ë Ñ³Û Ù³ñ¹« áñå»ë ѳÛñ©©© DZÝã ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ù©©©
¬Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »ë 19 »ñ»Ë³ÛÇ ÏÝù³Ñ³Ûñ
»Ùª áñå»ë Ñ³Û ùñÇëïáÝÛ³£ ²Ù»Ý³³í³·Á 40 ï³ñ»Ï³ÝÇÝ Ùáï ¿« ³Ù»Ý³Ïñïë»ñÁª
Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý£ ºñµ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³éÇà ëï»ÕÍí»ó »õ ÐØÀØ Ù³ñ½³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõÝ
»Õ³« 3000 »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Û ÙݳÉáõ« ѳ۳å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ù ½µ³Õí»É£ ºñµ ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ
¿Çݪ ù³ÝDZ ½³í³Ï áõÝ»ë« ³ëáõÙ ¿Çª 3000« ù³ÝÇ áñ ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ½³í³ÏÁ ãáõݻǫ
Ýñ³Ýù ÇÙ Ñ᷻ѳñ³½³ïÝ»ñÝ »Ý£ г۳å³Ñå³ÝÙ³Ý ·áñÍÁ ¹Åí³ñ áõ ëáõñµ ¿, áñáíÑ»ï»õ
»Ã» »ë ѳۻñ»Ý ãËáë»Ç« ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ãëï³Ý³ÛÇ« Ñ³Û ³Õçϳ Ñ»ï ãå»ïù
¿ ³ÙáõëݳݳÛÇ »õ Ñ³Û ãåÇïÇ ÙݳÛÇ£ ¸Åµ³Ëï³µ³ñ ÏÇÝëª êáݳÝ, 1990ìÇÝ »ñϳñ³ï»õ
ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ٳѳó³í£ ܳ ¿É ÇÝÓ Ñ»ï ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ Ñ³Û Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ
ѳۻóÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùµª Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·Íáí£ ²Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇó ݳ»õ Ñ᷻ϳÝ
µ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ« »ñµ Ñ³Û »ñ»Ë³Ý ٻͳÝáõÙ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ûç³Ë
¿ñ ëï»ÕÍáõÙ« ·Çï»ÇÝù, áñ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÝ Ç½áõñ ãÇ ³Ýó»É£
ºë ݳ»õ §²ñ÷³¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³ÑÝ
»Ù »õ г۳ëï³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ£ 30 ¹åñáóáõÙ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ
»Ýù ëÏë»Éª ËÙ»Éáõ« ÍË»Éáõ »õ ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ íݳëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ §¾ñ»µáõÝǦ µÅßϳϳÝ
Ï»ÝïñáÝáõÙ ³ñÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ »Ýù ÑÇÙݻɫ ¹áÏïáñ ܳç³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï û·Ý»É »Ù ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇ
í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ£
1996ìÇó г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ §ºñ»õ³Ý¬èáï³ñǦ
·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ³ÏáõÙµÁ« áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ£
§èáï³ñÇݦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÏáõÙµ ¿« ÑÇÙݳ¹ñí»É ¿ âÇϳ·áÛáõÙ£ ²ß˳ñÑÇ 150 »ñÏñÝ»ñáõÙ
·áñÍáõÙ ¿ 32000 ³ÏáõÙµ« áñáÝù áõÝ»Ý 1 ÙÉÝ 300 ѳ½³ñ ³Ý¹³Ù£ ²ÏáõõÙµÇ ³Ý¹³Ù
¹³éÝáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ññ³í»ñáí£ ²ÏáõÙµÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ© ù³ÕóÏ»ÕÇ
ѻﳽáïÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ »Ýù µ»ñ»É, ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÇ
ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÝ »Ýù Ýáñ᷻ɣ سÑí³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í »õ ѳßٳݹ³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý
Íñ³·ñ»ñ »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙª Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý »õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ£ äáÉÇáÙ»ÉÇïÇ í»ñ³óÙ³Ý
Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ »õë Éáõñç Íñ³·ñ»ñ »Ýù ÏÛ³ÝùÇ ÏáãáõÙ: ºñ»Ë³Ý»ñ »Ýù
áõÕ³ñÏ»É ²Ù»ñÇϳª áõëáõÙݳéáõÃ۳ݫ ê»õ³ÝÇ çñÇ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛ³Ý
ѳٳñ Ù³ëݳ·»ï ·áñÍáõÕ»óÇÝù Þáïɳݹdz` ϳï³ñ»É³·áñÍí»Éáõ »õ ³ÛÉÝ£ ²Ù»Ý
ï³ñÇ Ù»Ï Ñá·Ç ¿ ݳ˳·³ÑáõÙ ³Û¹ ³ÏáõÙµáõÙ£ ºë 1999-2000ÃÃ¬Ç Ý³Ë³·³ÑÝ ¿Ç£
²ÛÅ٠ݳ˳·³ÑÁ ²ñï³í³½¹ Ú³Ëßǵ»ÏÛ³ÝÝ ¿
¬ä³ñáÝ ê»ñᵫ á±ñÝ ¿ Ù»ñ
»ñÏñÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ѳñëïáõÃÛáõÝÁ£
¬Ð³×³Ë »Ýù ¹Å·áÑáõÙ« û Ù»ñ »ñÏÇñÁ
ù³ñ»Õ»Ý ¿, ÑáÕ ùÇã áõÝ»Ýù£ ´³Ûó« µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ²ëïí³Í Ù»½ ß³ï ѳñáõëï
ù³ñ ¿ ïí»É »õ Ë»Éùª áñ ³ÛÝ ·áñͳͻÝù Ç ß³Ñ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç£ ø³ñÁ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ
¿ ݳíÃÇó. ݳ˪ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³Ýѳٻٳï ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, »õ »ñÏñáñ¹ª
ݳíÃÇ ÝÙ³Ý ãÇ ·ñ³íáõÙ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ©©
|